12 Na /Cl -dependent neurotransmitter transporter (NTT 4/Rxt 1) /// Na/Cl-依存性神経伝達物質トランスポーター 12rRNA /// リポゾームRNA 2-crew systems /// 2組制 3-MT, 3-methoxytyramine; /// 3-メトキシチラミン 3-MT, 3-methoxytyramine; /// 3-メトキシチラミン 3-crew systems /// 3組制 5'-ectonucleotidase /// 5'-エクトヌクレオチターゼ 5'-nucleotidase /// 5'-ヌクレオチターゼ 5-HIA, 5-hydroxyindole acetaldehyde /// 5-ヒドロキシインドールアセトアルデヒド 5-HIAA, 5-hydroxyindole acetic acid /// 5-ヒドロキシインドール酢酸 5-HT receptor /// セロトニン受容体 5-HT, serotonin /// 5-ヒドロキシトリプトアミン,セロトニン 5-HT1A, 5-HT1B receptor /// セロトニン1A受容体,セロトニン1B受容体 5-HT2 receptor /// セロトニン2受容体 5-HT3 receptor /// セロトニン3受容体 5-HTP, 5-hydroxytryptophan /// 5-ヒドロキシトリプトファン 5-HTP, 5-hydroxytryptophan /// 5-ヒドロキシトリプトファン 5-HTPDC, 5-hydroxytryptophan decarboxylase /// 5-ヒドロキシトリプトファン脱炭酸酵素 5-HTPDC, 5-hydroxytryptophan decarboxylase /// 5-ヒドロキシトリプトファン脱炭酸酵素 5-hydroxytriptamine (5HT) /// 5 ヒドロキシトリプタミン A/D transformation /// A/D変換(アナログ･デジタル変換) ADA, adenosine deaminase /// アデノシンデアミナーゼ ANOVA (analysis of variance) /// 分散分析 AP-1, activator protein-1 /// アクチベータープロテイン-1 AST, Arylsulfotransferase /// アリルスルフォトランスフェラーゼ AaD (alveolar-arterial gas tension difference) /// 肺胞気･動脈血ガス分圧較差 Ac, adenylate cyclase /// アデニル酸,シクラーゼ AcP, accessory protein /// 装飾蛋白質 Acidic fiberoblast growth factor /// 酸性線維芽細胞成長因子 Adams-Stokes syndrome /// アダムス･ストークス症候群 Addison's disease /// アジソン病 Adenosine /// アデノシン Adenosine A2A receptor /// アデノシンA2A受容体 Adenosine A2B receptor /// アデノシンA2B受容体 Adenosine A3 receptor /// アデノシンA3受容体 Adenosine kinase /// アデノシンキナーゼ Albumin D-binding protein /// アルブミンD･結合蛋白 Alzheimer's disease（AD） /// アルツハイマー病 Andes disease /// アンデス病 Angelman syndrome /// アンジェルマン症候群 Axial system /// 多軸システム Axis A, lCSD sleep codes (see also Codes, Axis A) /// A軸, ICSD睡眠コード (コード,A軸も参照) Axis B, Codes Procedure codes (see also Codes, Axis B, procedures) /// B軸, 検査手段コード (コード,B軸,検査手段も参照) Axis B, Procedure feature codes (see also Codes, Axis B, procedure features) /// B軸, 検査所見コード (コード,B軸, 検査所見も参照) Axis C, description /// C軸,記載 BDNF, Brain derived neurotrofic factor /// 脳由来神経栄養因子 BDNF, Brain derived neurotrofic factor /// 脳由来神経栄養因子 BMI (body mass index) /// BMI,ボディーマスインデックス / ｢体重(kg)÷身長(m)÷身長(m)｣で算出される体格指数のこと BiPAP (bi-level positive airway pressure) /// 2段階陽圧呼吸 Biot's breathing /// ビオー呼吸 Biot's respiration /// ビオーの呼吸 Blue bloaters-type B /// ブルー･ブローター型B Boss, M. /// ボス,メダルト Breuer Hering reflex /// ブロイエルーヘリング反射 Brinkman smoking index /// ブリンクマンの喫煙指数 (本数/日×年数) CO2 narcosis /// CO2ナルコーシス COX, cyclooxygenase /// シクロオキシゲナーゼ COX-1 /// シクロオキシゲナーゼ-1 COX-2 /// シクロオキシゲナーゼ-2 COX-3 /// シクロオキシゲナーゼ-3 CPA, N 6 -cyclopentyladenosine /// シクロベンチルアデノシン CPAP titration /// CPAPタイトレーション, CPAP調整 CPT, cyclopentyltheophylline /// シクロベンチルテオフィリン CREB, cAMP regulatory element binding protein /// サイクリックAMP調節因子結合蛋白 CRF, corticotrophin-releasing factor /// コルチコトロピン Calmodulin /// カルモデュリン Chaperons /// シャペロン Cheyne-Stokes breathing (respiration) /// チェーン (シェーン) ･ストークス呼吸 Cheyne-Stokes respiration /// チェーン-ストークス呼吸 Cholinergic receptors /// アセチルコリン受容体 Chromogranin C (secretogranin II ) /// クロモグラニンC Cirp and RBM3 /// システインリッチプロテイン,RNA結合モチーフ蛋白3 Classification, DCSAD /// 分類,DCSAD (睡眠覚醒障害の診断学分類) Classification, ICD-9-CM /// 分類,ICD-9-CM Classification, lCSD /// 分類,ICSD Clock /// 時計 Codes, Axis A /// コード,A軸 Codes, Axis B /// コード,B軸 Coding system, lCSD, summary /// コード･システム,ICSD,まとめ Communicating hydrocephalus /// 交通性水頭症 Cre/loxP, Cre is a site-specific recombinase that recognizes and binds to specific sites called loxP /// Cre/loxp Cyclin 15 D2 (vin-1) /// サイクリン15,D2 Cytochrome C subunit 1 (COX1) /// チクロトームCサブユニット1 D/A transformation /// D/A変換、デジタルアナログ変換 DA, dopamine /// ドーパミン DBH, dopamine-?-hydroxylase /// ドーパミン-β水酸化酵素 DBH, dopamine-?-hydroxylase /// ドーパミン-β水酸化酵素 DOPAC, dihydroxyphenylacetic acid; /// シヒドロキシフェニル酢酸 DOPAC, dihydroxyphenylacetic acid; /// シヒドロキシフェニル酢酸 DPR, prostanoid DP receptor /// プロスタグランジンD受容体 DST (Daylight Saving Time) /// サマータイム Dendrin /// デンドリン Diffuse　Lewy　body disease /// び慢性レビィ小体病 Dopamine transporter /// ドーパミントランスポーター Down syndrome /// ダウン症候群 Dream Interpretation /// 夢の解釈 (夢判断) Dream Theory in Malaya /// セノイの夢理論 EEG activation /// 脳波賦活 EP4 receptor /// プロスタグランジンE4受容体 ESS (Eppworth Sleepiness Scale) /// エプワース眠気スケール Edison, Thomas /// エディソン,トーマス Ego /// エゴ Ekbom syndrome /// エクボム症候群(=Restless legs syndorome) Endoplasmic reticulum protein 72 (ERP 72) /// 小胞体蛋白72 Epidermal growth factor /// 上皮増殖因子 Epworth Sleepiness Scale （ESS） /// エプワース眠気スケール F distribution /// F分布 F-distribution /// F分布 F3 adhesion molecule /// F3接着分子 FDA (Food and Drug Administration) /// 米国食品医薬品局 FET /// 電界効果トランジスタ FEV1.0 (forced expiratory volume in one (first) second) /// 1秒量 FEV1.0% (forced expiratory volume % in one (first) second) /// 1秒率 (FEV1.0/FVC) FVC (forced vital capacity) /// 努力肺活量 Fisher's exact test /// フィッシャーの正確な検定 Fourier transformation /// フーリエ変換 Freud, S. /// フロイト,ジーグムント G-protein /// Gプロテイン GABA A receptor beta 3 /// GABAβ3受容体 GAPDH, glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase /// グリセロアルデヒド-3リン酸脱水素酵素 GRP, glucose regulated protein /// ガストリン放出ペプチドの間違い? Galanin A /// ガラニンA Galanine /// ガラニン Gambian trypanosomiasis /// ガンビア型トリパノゾーマ症 Gamma distribution /// ガンマ分布 Gastroesophageal reflux disease /// 胃食道逆流症 Gastroesophageal reflux, Sleep-related /// 胃食道逆流, 睡眠関連 Gauss distribution /// ガウス分布 Gaussian distribution /// ガウス分布 Gi, inhibitory G-protein /// 抑制性G蛋白 Gilles de la Tourette's syndrome （GTS） /// ジル･ド･ラ･トゥレット症候群 Glia-derived neurotrophic factor /// グリア由来神経栄養因子 Glucose type I transporter (Glut 1) /// グルコーストランスポータータイプ1 Glucose-regulated protein 75 (GRP 75) /// グルコース調節蛋白75 Glutamate /// グルタミン酸 Glutamate AMPA receptor GLUR 2 /// AMPA型グルタミン酸受容体GLUR2 Glutamate AMPA receptor GLUR 3 /// AMPA型グルタミン酸受容体GLUR3 Glutamate NMDA receptor 2A /// NMDA型2Aグルタミン酸受容体 Glutamate receptors /// グルタミン酸受容体 Glutamate/aspartate transporter (GLAST ) /// グルタミン酸/アスパラギン酸トランスポーター Glycine /// グリシン Glycogen metabolism /// グリコーゲン代謝 Granulocyte stimulating factor /// 顆粒球刺激因子 Granulocyte-macrophage colony stimulating factor /// 顆粒球マクロファージコロニー刺激因子 Growth factors and adhesion molecules /// 成長因子と接着因子 Growth hormone /// 成長ホルモン Gs, stimulatory G-protein /// 刺激性G蛋白 H-PGDS, hematopoietic PGDS /// 造血器型プロスタグランジンD合成酵素 HI (hypopnea index) /// 低呼吸指数 HLA testing /// ヒトリンパ球抗原試験 HVA, homovanillic acid /// ホモバニリン酸 HVA, homovanillic acid /// ホモバニリン酸 Heat shock protein 60 (HSP 60) /// ヒートショックプロテイン60 Heat shock protein 70 (HSP 70) /// ヒートショックプロテイン70 Henderson-hasselbalch equation /// ヘンダーソン･ハッセルバルヒの式 Henle-Koch postulates /// ヘンレ-コッホの条件 Hering-Breuer reflex /// へリング･ブロイエル反射 Hertz （Hz) /// ヘルツ (Hz) Hill's criteria of causation /// ヒルの因果関係判断基準 Histamine H1 receptor /// ヒスタミンH1受容体 Histamine H2 receptor /// ヒスタミンH2受容体 Histamine H3 receptor /// ヒスタミンH3受容体 Histidine decarboxylase /// ヒスタミン脱炭酸酵素 Hugh-Jone's criteria /// ヒュー･ジョーンズの基準 (呼吸困難度) Huntington's disease /// ハンチントン病 Hz (hertz) /// ヘルツ,周波数の単位 (聴力計) H＋ /// 水素イオン濃度 ICSD coding system (see also Codes, Axis A and Codes, Axis B) /// ICSDコード体系 (コード,A軸および,コード,B軸も参照) ICSD sleep code /// 睡眠障害国際分類 (ICSD) 睡眠コード ICSD sleep codes (see also Codes, Axis A and Codes, Axis B) /// ICSD睡眠コード (コード,A軸およびコード,B軸も参照) IEG, Immediate early gene /// 前初期遺伝子 IL, interleukin /// インターロイキン IL-1, IL-1alpha, IL-1beta, IL-1ra, IL-1RI, Il-1RII, AcP /// インターロイキン1,1アルファ,1ベータ,インターロイキン可溶性レセプタータイプ1,インターロイキン可溶性レセプタータイプ2,アシルフォスファターゼ IL-10 /// インターロイキン-10 IL-13 /// インターロイキン-13 IL-15 /// インターロイキン-15 IL-18 /// インターロイキン-18 IL-2 /// インターロイキン-2 IL-4 /// インターロイキン-4 IL-6 /// インターロイキン-6 IP3, inositol triphosphate /// イノシトール-3-リン酸 IRAK, interleukin-1 receptor associated kinase /// インターロイキン1受容体関連キナーゼ Il-1RI 80 kDa /// インターロイキン可溶性レセプタータイプ1 80kDa Insulin /// インシュリン Insulin-like growth factor /// インシュリン様成長因子 Interferon alpha /// インターフェロンアルファ Interferon gamma /// インターフェロンガンマ Interleukin-1 type I receptor /// インターロイキン-1,I型受容体 International Classification of Sleep Disorders (ICSD) /// 睡眠障害国際分類 JNK, c-jun amino terminal kinase /// c-Jun N末端キナーゼ Jactatio capitis nocturna /// 夜間頭打ち Joubert syndrome /// ジュベー症候群 Jung, C. /// ユング,カール K complex /// K,複合体 K-alpha /// K複合-アルファ KSS (Kwansei Gakuin Sleepiness Scale) /// 関西学院式眠気尺度 Kaplan-meier estimate /// カプラン-マイヤー推定値 Karolinska Sleepiness Scale /// カロリンスカ眠気尺度 Kleine-Levin syndrome /// クライネ-レビン症候群 Kussmaul's respiration /// クスマウル[大]呼吸 L'ivresse du sommeil /// 睡眠酩酊 L-DOPA, 3,4-dihydroxy-L-phenylalanine /// エル-ドーパ,エル-ドーパ (L-DOPA) L-PIA, N 6-(L- phenylisopropyl) adenosine /// フェニールイソプロピルアデノシン LAAAD, L-aromatic amino acid decarboxylase /// 芳香属アミノ酸脱炭酸酵素 LPGDS, lipocalin-type prostaglandin D synthase /// リポカリン型プロスタグランジンD合成酵素 Lark /// ひばり型 Larks-Owls /// ヒバリとフクロウ MAO, monoamine oxidase /// モノアミンオキシダーゼ MAO, monoamine oxidase /// モノアミンオキシダーゼ MAP, mitogen-activated protein /// 分裂促進因子活性化蛋白 ME (medical electronics) /// 医用電子工学,医用電子装置 MHPG, methoxyhydroxyphenylglycol /// メトキシハイドロキシフェニルグリコール MMP-9, Metalloproteinase-9 /// メタロプロテイナーゼ-9 MOS /// 金属酸化膜半導体 MSAS (multiple sleep latency test) /// 混合性睡眠時無呼吸症候群 Maintenance of Wakefulness Test (MWT) /// 覚醒維持検査(MWT) Mania /// 躁病 Manic-Depressive illness /// 躁うつ病 Mann-Whitney test /// マン-ホイットニーの検定 Mantel's trend test /// マンテルの傾向検定 Mantel-Haenszel estimate /// マンテル-ヘンツェル推定値 Mantel-Haenszel odds ratio /// マンテル-ヘンツェルオッズ比 Mantel-Haenszel test /// マンテル-ヘンツェル検定 Metallothionein 3 /// メタロチオネイン3 Microsomal prostaglandin E synthase /// マイクロリゾーム型プロスタグランジンE合成酵素 Mueller's maneuver /// ミューラー試験,ミューラー手法 (手技) Multi-infarct dementia (MID) /// 多発梗塞性痴呆 Multiple Sleep Latency Test (MSLT) /// 睡眠潜時反復検査 (MSLT) Multiple sclerosis /// 多発性硬化症 Multiple system atrophy （MSA) /// 多系統萎縮症 Munchhausen syndrome /// ミュンヒハウゼン喘鳴 N-Ras /// N-Ras N-methyl-D-aspartate (NMDA) /// N-メチルD-アスパルテイト N-type-Ca2+ channel /// N-Type (電位依存性カルシウムチャンネル) NADH dehydrogenase subunit 2 /// NADH脱水素酵素サブユニット2 NBT1, S- (4-nitrobenzyl) -6-thioinosine /// ニトロベンジル,チオイノシン NF- kB, nuclear factor- kB /// NF-KB NGF, Nerve growth factor /// 神経成長因子 NGFI-A, nerve growth factor inhibitor-A /// 神経成長因子阻害剤-A NGFI-B, nerve growth factor inhibitor-B /// 神経成長因子阻害剤-B NO, nitric oxide /// NO NOS, nitric oxide synthase /// NO合成酵素 NOX /// 窒素酸化物 NREM dreaming /// ノンレム期の夢 NREM narcolepsy /// ノンレムナルコレプシー NREM sleep intrusion /// ノンレム睡眠侵入 NREM sleep period /// ノンレム睡眠期 NREM-REM sleep cycle (synonymous with sleep cycle) /// ノンレム-レム睡眠サイクル (睡眠サイクルと同義) Na /Cl -dependent neurotransmitter transporter (NTT 4/Rxt 1) /// Na/Cl-依存性神経伝達物質トランスポーター Neurogranin/RC3 /// ニューログラニン Neurotrophin 3 /// ニューロトロフィン3 Neurotrophin 4 /// ニューロトロフィン4 Nicotinic acetylcholine receptor beta2 /// ニコチン作動性アセチルコリンレセプターB2 Non-24-hour sleep-wake syndrome /// 非24時間型睡眠･覚醒症候群 Nuclear transcription /// 核内転写 ODI (oxygen desaturation index) /// 低酸素飽和度指数 OSA /// OSA睡眠調査票 Ondine's curse /// オンディーンの呪い Orexin A (hypocretin A) /// オレキシンA (ヒポクレチンA) Orexin B (hypocretin B) /// オレキシンB (ヒポクレチンB) Orexin-1 receptor /// オレキシン-1受容体 Orexin-2 receptor /// オレキシン-2受容体 Orexin/ataxin-3 /// オレキシン/アタキシン-3 PACAP, pituitary adenylyl cyclase activating polypeptide /// 下垂体アデニルシクラーゼ活性化ポリペプチド PDE, phosphodiesterase /// フォスホジエステラーゼ PEEP (positive end-expiratory pressure vetilation) /// 呼気終末陽圧呼吸,ピープ PGD2, prostaglandin D2 /// プロスタグランジンD2 PGDS, prostagalndin D synthase /// プロスタグランジンD合成酵素 PGE2 /// プロスタグランジンE2 PKC, portein kinase C /// プロテインキナーゼ PLC, phospholipase C /// フォスフォリパーゼC PLM Index /// PLM指数 PLM percentage /// PLM百分率 PLM-arousal Index /// PLM覚醒指数 PTB1B, Protein tyrosine phoshpatase 1B /// プロテインチロシンリン酸化酵素1B PTSD /// 心的外傷後ストレス障害 Parkinson's disease /// パーキンソン病 Parkinson's-ALS-Dementia complex /// パーキンソン-ALS-痴呆複合 Parkinsonian syndrome /// パーキンソン症候群 Parkinsonism /// 1.パーキンソン症候群,2,パーキンソン症状 Pick's disease /// ピック病 Pickwickian /// ピックウィック型の Pickwickian syndrome /// ピックウィック症候群 Pierre-Robin syndrome /// ピエール･ロバン症候群 Pink puffers-type A /// ピンク･パッファース゛A型 Pittsburgh Sleep Quality Index /// ピッツバーグ睡眠質問表 Poisson distribution /// ポアソン分布,ポアッソン分布 Poisson process /// ポアッソン過程 Polysomnography /// 睡眠ポリグラフ Prader-Willi syndrome /// プラダー･ウィリー症候群 Pre-pro-orexin /// 前プレオレキシン Prinzmetal angina /// プリンツメタル狭心症 Prion protein /// プリオン蛋白 Procedure codes (See also Codes, Axis B, procedures) /// 検査手段コード (コード,B軸,検査手段も参照) Procedure feature codes (see also Codes, Axis B, procedure features) /// 検査所見コード (コード,B軸, 検査所見も参照) Profile of Mood States （POMS) /// McNair et al., 1971 REM atonia /// REM期高重力筋脱力 REM density （-intensity） /// レム密度 (強度) REM dreaming /// レム期の夢 REM motor parasomnia /// レム運動睡眠時随伴症 REM parasomnia /// レム睡眠随伴症 REM period /// REM睡眠期 REM rebound /// レム反跳 REM sleep episode /// レム睡眠エピソード REM sleep intrusion /// レム睡眠侵入 REM sleep latency （REM latency) /// レム睡眠潜時 REM sleep onset /// レム睡眠開始 REM sleep parasomnias, (see also Parasomnias, REM sleep) /// レム睡眠時随伴症 (睡眠時随伴症･レム睡眠も参照) REM sleep percent /// レム睡眠百分率 REM sleep rebound (recovery） /// レム睡眠反跳 REM sleep without atonia /// 筋脱力のないレム睡眠期 REM sleep, abnormal /// レム睡眠,異常 REM sleep-related sinus arrest /// レム睡眠関連洞停止 REM-nightmare /// レム-悪夢 Research Ethics Board /// 研究倫理委員会 Respiratory disturbance Index (RID) (Apnea-hypopnea index) /// 呼吸障害指数(RID)(無呼吸-低呼吸指数) Rett syndrome /// レット症候群 Rhodesian sleeping sickness /// ローデシア嗜眠病 Rhodesian trypanosomiasis /// ローデシア型トリパノゾーマ症 SACL (Stress-Arousal Check List) /// Mackay et al., 1978 SAH, S-adenosylhomocysteine /// S-アデノシルホモシステイン SAHH, S-adenosylhomocysteine hydrolase /// S-アデノシルホモシステイン水酸化酵素 SAHS /// 睡眠時無呼吸低呼吸症候群 SAS /// 睡眠時無呼吸症候群 SBD (sleep breating disorder) /// 睡眠呼吸障害 SGK1, Serum/glucocorticoid-induced serine /threonine kinase /// 血清グルココルチコイド誘導性セリンスレオニンキナーゼ SSRI, selective serotonin reuptake inhibitor /// 選択的セロトニン再取込阻害剤 SSRI, selective serotonin reuptake inhibitor /// 選択的セロトニン再吸収阻害剤 SSS (Stanford Sleepiness Scale) /// スタンフォード式眠気尺度 STAT3, signal transducer and activator of transcription 3 /// STAT3 SWAI (Sleep-Wake Activity Inventory) /// Rosenthal et al., 1993 Scanning Hypothesis /// 走査仮説 Schizophrenia /// 統合失調症 Schizophreniform disorder /// 分裂病型障害 Schlafepilepsie /// 睡眠てんかん Schlaftrunkenheit /// 睡眠酩酊 Self-Ratings Sleepiness Scale /// 自記式眠気尺度 Shy-Drager syndrome /// シャイ･ドレーガー症候群 Sleep pattern (24 hour sleep-wake pattern) /// 睡眠パタン (24時間睡眠-覚醒パタン) Sleep stage 1 (NREM stage 1) /// 睡眠段階 1 (ノンレム段階1) Sleep stage 2 (NREM stage 2) /// 睡眠段階 2 (ノンレム段階 2) Sleep stage 3 (NREM stage 3) /// 睡眠段階 3 (ノンレム段階 3) Sleep stage 4 (NREM stage 4) /// 睡眠段階4 (ノンレム段階 4) Sleep stage NREM /// 睡眠段階ノンレム Sleep stage REM /// 睡眠段階レム Sleep stage episode /// 睡眠段階エピソード Smith-Magenis syndrome /// スミス･マジェニス症候群 Synaptotagmin IV /// シナプトタグミンW TIMP-1, tissue inhibitor of metalloproteinase 1 /// 細胞外基質メタロプロテイナーゼ3組織内阻害剤 TMN-LHI (Tokyo Metropolitan Institute of Neurosciences Life Habit Inventory) /// 東京都神経科学総合研究所式生活習慣調査 TNF-alpha /// 腫瘍壊死因子-アルファ TNF-beta /// 腫瘍壊死因子-ベータ TRAF, tumour necrosis factor receptor associated factor /// 腫瘍壊死因子レセプター関連因子 Ten-twenty system /// 10-20法 Thyroid hormone receptor /// 甲状腺ホルモン受容体 Thyroid hormone receptor TR beta /// 甲状腺ホルモン受容体TRベータ Tissue plasminogen activator (tPA) /// 組織型プラスミノーゲン活性化因子 Transforming growth factor beta /// 形質転換増殖因子ベータ Transgenic mice /// 遺伝子組み換えマウス Transmeridian desynchronism /// 経線通過による脱同調症 TrkB, tyrosine kinase receptor B /// チロシンキナーゼ受容体B TrkB, tyrosine kinase receptor B /// チロシンキナーゼ受容体B Tumescence (penile) /// (陰茎)膨隆 Twitch (body twitch) /// 攣縮(体攣縮) UARS (upper airway resistance syndrome) /// 上気道抵抗症候群 V (minute volume) /// 換気量 VA/Q /// 換気血流比 VIP, vasoactive intestinal polypeptide /// 血管作動性腸管ポリペプチド VO2 max /// 最大酸素摂取量 Vesicle- and synapse-related genes /// シナプス小包及びシナプス関連遺伝子 Zeitgeber /// 同調因子,時間的手がかり abbreviations /// 略語 abdomen /// 腹部 abdominal /// 腹部[側]の abdominal respiration /// 腹式呼吸 absence seizures /// 欠神発作 acathisia /// 静坐不能 accommodation /// 順応,調節 accuracy /// 正確性 acetazolamide /// アセタゾラノイド acetylcholine /// アセチルコリン achondroplasia /// 軟骨無形成症 acid-base /// 酸,塩基 acid-base regulation /// 酸塩基調節 acidemia /// 酸[性]血症,アシデミア acidosis /// アシドーシス acosta's disease /// アコスタ病 acoustic impedance /// 音響インピーダンス acromegaly /// 先端肥大症 actigraph /// 体動計, アクチグラフィ action potential /// 活動電位 activating system /// 賦活系 activation-synthesis hypothesis /// 賦活･合成仮説 active sleep /// 動睡眠 acute brain syndrome /// 急性脳症候群 acute confusional state /// 急性錯乱状態 acute emotional arousal /// 急性感情興奮 acute mountain sickness /// 急性高山病 acute narrow angle glaucoma /// 急性狭隅角緑内障 acute phase shift of sleep /// 急速睡眠相移行 acute stress /// 急性ストレス adenoid /// 咽頭扁桃 adenoidal hypertrophy /// アデノイド肥厚 adenoidectomy /// アデノイド切除術 adenosine /// アデノシン adenosine A1 receptor /// アデノシンA1受容体 adenosine A2B receptor /// アデノシンA2B受容体 adenosine A3 receptor /// アデノシンA3受容体 adenosine deaminase （ADA） /// アデノシンデアミナーゼ adenosine kinase /// アデノシンキナーゼ adenotonsillectomy /// 扁桃腺アデノイド切除術 adenylate cyclase （Ac) /// アデノシンサイクラーゼ adjustment sleep disorder /// 適応型睡眠障害 adrenaline /// アドレナリン adrenergic receptor alpha1A /// アドレナリン受容体アルファ1A adrenergic receptor beta2 /// アドレナリン受容体ベータ2 advanced sleep phase syndrome /// 睡眠相前進症候群 aerophagia /// 空気嚥下症 (呑気症) afferent /// 求心性,輸入 afferent fiber /// 求心性線維 afternoon shift /// 昼勤 ag log /// アグログ age standardization /// 年齢標準化 aging /// 加齢,老化 agitation /// 焦燥感 agoraphobia /// 空間恐怖 air flow /// 気流[量] air flow limitation /// 気速限界 air flow resistance /// 気流抵抗 air travel /// 航空機旅行 airway /// 気道,エアウェイ airway closure /// 気道閉塞 (閉鎖) airway collapse /// 気道虚脱 airway obstruction /// 気道閉塞 (閉鎖) airway occulusion pressure /// 気道閉塞圧 airway resistance /// 気道抵抗 akathisia /// 静坐不能 (=acathisia) akinesia /// 無動症 albumin D-binding protein /// アルブミンD結合蛋白 alcohol abstinence /// アルコール禁断 alcohol dependence - intoxication /// アルコール依存-中毒 alcohol withdrawal /// アルコール離脱 alcohol-dependent sleep disorder /// アルコール依存性睡眠障害 alcohol-induced sleep maintenance complaint /// アルコール起因性睡眠持続の訴え alcoholism /// アルコール症 alcoholｉｃ delirium /// アルコール性せん妄 alertness /// 覚醒度,覚醒水準 algorithm /// アルゴリズム aliasing /// エリアシング alkalemia /// アルカリ[性]血[症] alkalosis /// アルカローシス all-night (full-night) polysomnography /// 終夜睡眠ポリグラフ検査 alpha activity /// アルファ活動 alpha attenuation test (AAT) /// アルファ波抑制試験 alpha coma /// アルファ昏睡 alpha delta activity /// アルファデルタ活動 alpha error /// アルファ過誤 alpha intrusion (-infiltration, -insertion, -interruption) /// アルファ侵入 alpha rhythm /// アルファ律動 alpha sleep /// アルファ睡眠 alpha wave /// アルファ波 alpha-delta sleep /// アルファ･デルタ睡眠 alpine sickness /// アルプス病 alteration of consciousness /// 意識変容 altitude /// 高度,高さ,高地 altitude disease (altitude sickness) /// 高山病 altitude insomnia /// 高地不眠症 alveolar /// 肺胞の,胞 (巣) 状の alveolar arterial difference /// 肺胞気ー動脈血ガス分圧較差 alveolar arterial oxygen gradient （A-aDO2）、(P(A-a)O2) Ｐ２０ /// 肺胞気ー動脈血酸素分圧較差 alveolar arterial oxygen tension difference （A-aDO2）、(P(A-a)O2)　Ｐ２０ /// 肺胞気ー動脈血酸素分圧較差 alveolar gas /// 肺胞気 alveolar gas equation /// 肺胞気式 alveolar gas exchange /// 肺胞ガス交換 alveolar hypoventilation /// 肺胞低換気 alveolar hypoventilation syndrome /// 肺胞低換気症候群 alveolar ventilation /// 肺胞換気[量] alveolar- arterial gas tension difference (AaD) /// 肺胞気･動脈血ガス分圧較差 amnesia /// 記憶喪失、健忘（症） \ amphetamine /// アンフェタミン amplifier /// 増幅器、アンプ amplitude /// 振幅 amygdara /// 扁桃体 amyotrophic lateral sclerosis /// 筋萎縮性側索硬化症 analysis of variance (ANOVA) /// 分散分析 analytic study /// 分析研究 anchor sleep /// 係留睡眠 anemia /// 貧血 angina /// 狭心症 anti phase /// 逆相 anti-Parkinsonian drugs /// 抗パーキンソン病薬 anti-depressant /// 抗うつ薬 anti-epileptic drugs /// 抗てんかん薬 antihistamine /// 抗ヒスタミン[薬] anxiety /// 不安 anxiety disorders /// 不安障害 anxiety dreams /// 悪夢 (不安な夢) anxiety state unspecified /// 特定不能の不安状態 anxiety, acute /// 不安,急性 anxiｏlytic drug /// 抗不安薬 apnea /// 無呼吸 apnea attack /// 無呼吸発作 apnea index /// 無呼吸指数 apnea of prematurity /// 未熟性に基づく無呼吸 apnea-hypopnea index /// 無呼吸-低呼吸指数 apneic threshold /// 無呼吸閾値 (限界CO2分圧) apneic　spells /// 無呼吸発作 apneusis /// 持続性吸息 apneustic center /// 持続性吸息中枢 apparent life threatening event /// 明らかに生命的危険を伴う出来事 appnomonitor /// アプノモニター arise time /// 起床時刻 arousal /// 覚醒 arousal disorders /// 覚醒障害 arousal index /// 覚醒指数 arousal level /// 覚醒水準 arousal response /// 覚醒反応 arousal　reaction /// 覚醒反応 arrhythmia /// 不整脈 arterial /// 動脈の arterial blood oxygen saturation /// 動脈血酸素飽和度 arterial oxygen saturation (SaO2) /// 動脈血酸素飽和度 artifact /// 人工産物 artificial respiration /// 人工呼吸 artificial ventilation /// 人工換気 (呼吸) artry /// 動脈 ascending reticular activationg system （ARAS） /// 上行性網様体賦活系 asphyxia /// 窒息,失神,仮死 aspiration /// 吸飲,嚥下[性] aspiration in sleep /// 睡眠時吸引 assisted ventilation /// 補助呼吸(換気) associated with mental disorders /// 精神障害に伴うもの associated with neurological disorders /// 神経障害に伴うもの associated with other medical disorders /// その他の内科的疾患に伴うもの association /// 関連 asthma /// 喘息 asystole, nocturnal /// 心不全収縮,夜間 atherosclerotic heart disease /// 動脈硬化性心疾患 atonia /// （筋の）無緊張状態 atrophy, multisystem /// 萎縮,多系統 atropine /// アトロピン attack rate /// 発病率 attention /// 注意 attention deficit and hyperactivity disorder /// 注意欠陥多動障害 attractor /// アトラクタ attributable fraction (AF) /// 寄与分画 attributable proportion /// 寄与割合 attributable risk /// 寄与リスク attributable risk percent /// 寄与リスク% attribute /// 属性 auditory hallucination /// 幻聴 auditorｙ brainstem responce (ABR) /// 聴性脳幹反応 (=brainstem auditory evoked potential) autism /// 自閉症 auto CPAP /// オートCPAP autogenic training /// 自律訓練法 automatic movement /// 自動運動 automatic　behavior /// 自動行為 automation /// 自動化 automatism /// 1.自動運動,2.自動症 (1.意志に関係のない運動,2.自動運動を呈する症状または病態) automatism of sleep (epileptic ambulatory) /// 睡眠時自動症 autonomic discharge /// 自律系発作 autonomic nervous system /// 自律神経系 autonomic　nerve /// 自律神経 autoregressive process /// 自己回帰過程 autosomal dominant nocturnal frontal lobe epilepsy /// 常染色体優性夜間前頭葉てんかん awakening /// 覚醒 bandpass filter /// 帯域透過フィルタ bandwidth /// バンド幅 barbiturate /// バルビツール酸 baroreceptor /// 圧受容体 (器) baroreflex /// 圧反射 basal forebrain /// 前脳基底部 basal ganglia /// 大脳基底核 baseline /// 基準 baseline data /// ベースラインデータ basic rest activiaty cycle (BRAC) /// 基礎的休息活動周期 bed wetting /// 夜尿｢症｣ bed wetting /// 夜尿 bedtime (into bed time) /// 就寝時刻 bedwetting, nocturnal /// 夜尿症,夜間 benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes (BCECS) /// 中心･側頭部棘波をもつ良性小児てんかん benign neonatal sleep myoclonus /// 良性新生児睡眠時ミオクローヌス benumbness /// 昏蒙 benzodiazepine receptor /// ベンゾジアゼピン受容体 benzodiazepines /// ベンゾジアゼピン beta activity /// ベータ活動 beta blocker /// ベータブロッカー beta error /// ベータ過誤 beta rhythm /// ベータ律動 beta wave /// ベータ波 bias /// バイアス binary variable /// 二値変数 binge eating /// むちゃ食い biorhythm /// 生体リズム bipolar derivation /// 双極導出 bipolar disorder /// 双極性障害 bipolar lead /// 双極導出 bipolar montage /// 双極モンタージュ bispectrum /// バイスペクトル blepharospasm /// 眼瞼痙攣症 blinding /// 盲検化 blindness /// 盲目 blood /// 血液 blood gas /// 血液ガス body restitution /// 身体の回復 bodyrocking /// 躯幹振り bodyrolling /// 躯幹揺り boredom /// 退屈 bradycardia /// 徐脈 bradypnea /// 徐呼吸 brain organic disorder /// 脳器質性疾患 brain restitution /// 脳の回復 brain syndrome, acute /// 脳症候群, 急性 brain wave /// 脳波 brainstem （Brain stem) /// 脳幹 break /// 休憩 breath /// 呼吸 breath holding /// いき (息) こらえ breath sound (s) /// 呼吸音 (=狭義) breathholding /// 息こらえ,呼吸停止 breathholding time /// 息こらえ時間 breathing /// 呼吸 breathing related sleep problems /// 呼吸関連睡眠障害 breathlessness (shortness of breath) /// いき (息) 切れ bright light therapy /// 高照度光 bronchial /// 気管支の bronchial asthma /// 気管支喘息 bronchial atenosis /// 気管支狭窄 bronchiectasis /// 気管支拡張症 bronchitis /// 気管支炎 bronchoconstrictor /// 気管支収縮薬 bronchodilator /// 気管支拡張薬 bronchofiberscope /// 気管支ファイバースコープ bruxism /// 歯軋り build-up /// 徐波化, (過換気による脳波の徐波化) burst-suppression /// 群発抑圧交代 (徐波の不規則な群発と低振幅抑圧期とが交代制に現れる脳波) c-Jun N-terminal kinase /// c-Jun N末端キナーゼ c-fos /// c-fos c-jun /// c-jun cAMP, adenosine 3',5'-cyclic monophosphate /// サイクリックAMP caffeine /// カフェイン calibration /// キャリブレーション capacitance /// 静電容量 capacity /// 容量,能力,キャパシティ carbachol /// カルバコール carbon dioxide /// 二酸化炭素 (炭酸ガス) carbon dioxide partial pressure (PsCO2) /// 二酸化炭素 (炭酸ガス) 分圧 (動脈血) carbonic acid /// 炭酸 carbonic acid-bicarbonate buffer system /// 重炭酸緩衡系 cardiac arrest (standstill) /// 心[拍]停止 (心停止) cardiac arrythmia /// 不整脈 cardiac asthma /// 心臓[性]喘息 cardiac failure (cardiac insufficiency) /// 心不全 cardiac index /// 心係数 cardiac ischemia /// 心虚血,無症候性 cardiology /// 心臓病学,循環器病学 cardiomegaly /// 心臓肥大症 carotid /// 頸動脈の carotid body refrex /// 頸動脈体反射 case comparison study /// 症例比較研究 case control study /// 症例対照研究 case referent study /// 症例参照研究 case-control study /// 患者対照研究 cataplexy /// 情動脱力発作 catecholamine /// カテコールアミン category /// カテゴリー尺度 census /// 国勢調査 center /// 中枢 central alveolar hyperventilation syndorome /// 中枢性過換気症候群 central alveolar hypoventilation syndrome /// 中枢性肺胞低換気症候群 central chemoreceptor /// 中枢化学受容器 central hypoventilation /// 中枢性低換気症候群 central nervous system (CNS) /// 中枢神経系 cephalometry /// セファロメトリ- cerebral blood flow (CBF) /// 脳血流量 cerebral cortex /// 大脳皮質 cerebral degenerative disorders /// 大脳変性障害 cerebral infaction /// 脳梗塞 cerebral ischemia /// 脳虚血 cerebral palsy /// 脳性麻痺 cerebral peduncle /// 大脳脚 cerebrospinal fluid /// 脳脊髄液 cerebrospinal fluid (CSF) /// 髄液,脳脊髄液 cervical vertebrae /// 頸椎 chaos /// カオス chemical receptor /// 化学受容器 (体),受容器 (体) chemo[re]ceptor /// 化学受容器 (体) chest respiration (costo respiration) /// 胸式呼吸 chi-square distribution /// カイ2乗 (χ2) 分布,カイ二乗分布 chi-square test /// カイ2乗 (χ2) 検定 childhood insomnia /// 小児学期不眠症 childhood-onset insomnia /// 小児学期発症不眠症 choking /// 窒息 cholinergic neurons /// コリン作動性ニューロン choreic epileptic seizure /// 舞踏病様てんかん発作 choreo-athetotic seizures /// 舞踏病-アテトーシス発作 chronic bronchitis /// 慢性気管支炎 chronic fatigue syndrome /// 慢性疲労症候群 chronic obstructive lung disease (COLD) /// 慢性閉塞性肺疾患 chronic obstructive pulmonary disease (COPD) /// 慢性閉塞性肺疾患 chronic paroxysmal hemicrania /// 慢性突発性片頭痛 chronic pulmonary emphysema /// 慢性肺気腫 chronobiology /// 時間生物学 circadian process C /// 概日プロセスC circadian rhythm /// 概日リズム,サーカディアンリズム,日周リズム circadian rhythm sleep disorders /// 概日リズム睡眠障害 circadian type /// 概日型 circalunelr rhythm /// 月(げつ)周期,(月luna〈L〉) circannual rhythm /// 年周期 circasemidian rhythm /// 概半日リズムサーカセミディアンリズム circulation /// 循環 classification of procedures /// 検査手段の分類 climacteric insomnia /// 閉経期不眠症 clinical field trials /// 臨床実地試行 clinical trial /// 臨床試験 clock gene /// 時計遺伝子 clomipramine /// クロミプラミン clonazepam /// クロナゼパム closed loop /// 閉鎖系 cluster analysis /// クラスター分析 cluster headaches /// 群発性頭痛 co-sleeping /// 添い寝 cocaine /// コカイン cognition /// 認知 cognitive behavioural therapy /// 認知行動療法 cognitive performance /// 認知的遂行成績 coherence function /// コヒーレンス関数 cohort /// コホート cohort study /// コホート研究 collinearity /// 共線性 color dream /// 色彩夢 color in dreams /// 夢における色彩 coma /// 昏睡 commnity diagnosis /// 地域診断学 commuting /// 通勤 comparison group /// 比較群 compensated acidosis /// 代償性アシドーシス competing risk /// 競合リスク complex partial seizures /// 複雑部分発作 compressed workweek /// 圧縮型週労働時間 computed tomography (CT) /// コンピュータ断層撮影 conditioned insomnia /// 条件性不眠 conductance /// コンダクタンス、伝導性、伝導力 confidence interval (Cl) /// 信頼区間 confounding /// 交絡 confounding variable,confounder /// 交絡変数 confusional arousals /// 錯乱性覚醒 confusional state, acute /// 錯乱状態,急性 congenital central hypoventilation /// 先天性中枢性低換気 congenital central hypoventilation syndrome /// 先天性中枢性低換気症候群 congestion /// うっ血 congestive heart failure /// うっ血性心不全 consciousness /// 意識 constant routine /// 定常検査方式:内因性体内時計の時間生物学的検査法の一つで,食物摂取,体位,活動および照明などを一定の方式で行わせつつ,36時間の基準観察期間に続いて,40時間の覚醒状態を記録すること,コンスタントルーティン construct validity /// 構成概念妥当性 contingency table /// 分割表 continuous data, continuous variable /// 連続データ continuous positive airway pressure (CPAP) /// 持続[性]陽圧気道圧 continuous positive pressure ventilation (CPPV) /// 持続[性]陽圧呼吸 continuous positive-pressure breathing /// 持続[性]陽圧呼吸 control group, controls /// 対照群 convulsion /// 痙攣 cor pulmonale syndrome /// 肺性心症候群 core temperature /// 深部体温 coronary insufficiency, acute /// 冠不全,急性 correlation /// 相関 correlation coefficient /// 相関係数 cosiner method /// コサイナー法 cot death /// 寝台死 cough /// せき cough reflex /// 咳嗽反射,せき反射 cough syncope /// 咳嗽性失神 covariate /// 共変量 cow's milk allergy /// 牛乳アレルギー cox model /// コックスモデル cramps /// 1.有痛性攣縮,2.痙攣,〈1本来有痛性のものをいう,) crib death /// ゆりかご死 criteria /// 基準 cronbach's alpha /// クロンバックのα cross-sectional study /// 断面研究 crossover design /// クロスオーバーデザイン croup, spasmodic /// クループ,発作性 croupous bronchitis (bronchitis crouposa) /// グループ制気管支炎 cumulative death rate /// 累積死亡率 cumulative incidence /// 累積罹患数 cumulative incidence rate /// 累積罹患率 cumulative incidence ratio /// 累積罹患率比 cumulative survival rate /// 累積生存率 current procedural terminology (CPT) /// 現行の検査手段用語(CPT) curtailment of sleep /// 睡眠の短縮 cut point /// カットポイント cyanosis /// チアノーゼ cycle /// サイクル cyclothymia /// 循環気質 cytokines /// サイトカイン damping oscillation /// 減衰振動 data cleaning /// データクリーニング database /// データベース day shift /// 日勤 daydreaming /// 白昼夢 daytime nap /// 昼間の仮眠 daytime sleepiness /// 日中の眠気 dead space /// 死腔 death rate /// 死亡率 decompression chamber /// 減圧室 deep breathing /// 深呼吸 deep coma /// 心昏睡,深昏睡 deep sleep /// 深睡眠 delayed sleep phase /// 睡眠相後退 delayed sleep phase syndrome /// 睡眠相後退症候群 delirium /// せん妄 delirium, nocturnal /// せん妄,夜間 delirium, trements /// 振戦せん妄 delta activity /// デルタ活動 delta rhythm /// デルタ律動 delta sleep stage /// デルタ睡眠段階 delta sleep-inducing peptide /// デルタ睡眠誘発ペプタイド delta wave /// デルタ波 delusion /// 幻覚 delusional disorder /// 妄想性障害 dementia /// 痴呆 dementia with Lewy bodies /// レヴィ小体を伴う認知症 dependence /// 依存性 dependent narcolepsy /// 依存性ナルコレプシー dependent variable /// 従属変数 depolarization /// 脱分極 depressed mood /// 抑うつ気分 depression /// うつ病 depressive disorder /// 抑うつ性障害 derivation /// 誘導 (脳波の) desaturation /// 飽和度低下 descriptive study /// 記述的研究 desynchronization /// 脱同調 desynchronized sleep /// 脱同期性睡眠 detection /// 検出 detection rate /// 検出率 developing countries /// 発展途上国 diagnostic criteria /// 診断学基準 diaphragm /// 横隔膜 diaphragmatic paralysis /// 横隔膜麻痺 diaphragmatic respiration /// 横隔膜呼吸 diastolic murmur /// 拡張[期]雑音 diastolic pressure /// 拡張期圧,弛緩期圧 diencephalic syndrome /// 間脳症候群 diencephalon /// 間脳 differential diagnosis /// 鑑別診断学 differential equation /// 微分方程式 difficulty of initiating sleep /// 入眠困難 diffuse epilepsies /// 汎発てんかん diffuse projection system /// 汎性投射系 diffusion (diffusing) capacity /// 拡散能力 difuse projection system /// 汎性投射系 digital filter /// デジタルフィルター direction of flight /// 飛行方向 discriminant analysis /// 判別分析 disfacilitation /// 脱促通 disinhibition /// 脱抑制 disruption /// 乱れ dissociatd REM sleep /// 解離性レム睡眠 dissociation /// 解離 distress /// 困難,苦痛 distribution /// 分布 diurnal /// 昼行性の domestic life /// 家庭内の生活 dopamine /// ドーパミン dopamine (DA) /// ドーパミン dopamine agonist /// ドーパミン作動薬 dopaminergic neurons /// ドーパミン作動性ニューロン doppler blood flow meter /// ドプラー血流計 dorsal raphe nucleus /// 背側縫線核 dose-response relationship /// 量反応関係 double jobbing /// 二重就業 double plot recording /// ダブルプロット記録 double-blind study /// 二重盲検法 double-blind trial /// 二重盲検試験 dream /// 夢 dream analysis /// 夢の分析 dream anxiety attack /// 悪夢 (不安夢発作) dream anxiety disorder /// 夢不安障害 dream catcher /// ドリーム･キャッチャー dream content /// 夢内容 dream diary /// 夢日誌 dream image /// 夢心像 dream imagery /// 夢のイメージ dream recall /// 夢想起 dream report /// 夢報告 dream report length /// 夢報告の長さ dream scales /// 夢尺度 dropout /// 脱落 drowsiness /// うとうと状態 drowsy state /// 傾眠状態 drug dependence /// 薬物依存 drug withdrawal seizure /// 薬物離脱性痙攣発作 drug-induced Parkinsonism /// 薬物起因性パーキンソン症候群 drug-induced sleep disturbance /// 薬物起因性睡眠障害 drunkenness, sleep /// 酩酊,睡眠 duodenal ulcer /// 十二指腸潰瘍 duration criteria /// 持続基準 duty of confidentiality /// 守秘義務 dynamics /// ダイナミクス dysfunction /// 機能障害、機能不全、機能異常 \ dyskinesis /// 1.異常運動,2.ジスキネジー (1.広義の異常運動の総称,2.狭義に薬物の副作用等に見られる不随意運動) dysmenorrhea /// 月経困難症 dyspnea /// 呼吸困難 dysrhythmia /// 律動異常 dyssomnia /// 睡眠異常 dyssomnia, hypnotic-induced /// 睡眠異常,睡眠薬起因性 dysthymia /// 気分変調症 dystonia /// ジストニア dystonic posturing /// ジストニー肢位 ear oximeter /// 耳介オキシメータ early morning arousal (awakening) /// 早朝覚醒 early morning headaches /// 早朝頭痛 early morning somnolence /// 早朝傾眠 earth /// アース（線） \ eating (drinking) syndrome,nocturnal /// 摂食 (飲水) 症候群,夜間 ecological bais /// 生態学的バイアス ecological study /// 生態学的研究 ecto-50-nucleotidase /// 5'外側ヌクレオチダーゼ edema /// 浮腫,水腫 electolodiagnosis /// 電気診断学法 electoroencephalographical status epilepticus in sleep /// 睡眠時発作波重責状態 electoromyograph /// 筋電計 electrical impedance plethysmography /// 電気 (的) インピーダンスプレチスモグラフィー electrical status epilepticus during sleep/electrical status epilepticus during slow wave sleep /// (徐波) 睡眠時てんかん放電重積状態 electrical status epilepticus of sleep （ESES) /// 睡眠時てんかん性発作波重積 electro-oculogram (EOG) /// 眼電図 (EOG) electrocardiogram (ECG) /// 心電図 electrocardiograph /// 心電計 electrocardiography /// 心電図 electrode /// 電極 electrodermal activity（EDA) /// 皮膚電気活動 electroencephalogram (EEG) /// 脳波記録 (EEG) electroencephalographic status in sleep /// 睡眠時脳波 (上) 重積状態 electroencephalography /// 脳波記録検査,脳波 electroencephalograｐh /// 脳波計 electromyogram (EMG) /// 筋電図 (EMG) electromyography /// 筋電図 electrooculograｐｈｙ /// 眼電図検査｢法｣ emotion /// 情動 emotion in dreams /// 夢における情動 emotional arousal, acute /// 情動興奮,急性 emotional laryngospasm /// 情動性喉頭痙攣 emotional shock /// 情動ショック emphysema /// 肺気腫 encephalitis /// 脳炎 encephalitis lethargica /// 嗜眠性脳炎 enchepharopathy （-thia） /// 脳症 (脳障害と称するほうが適当な場合もある) end tidal CO2 (end-tiｄal carbon dioxide) /// 呼気終末炭酸ガス endorphin /// エンドルフィン endotracheal intubation /// 気管内挿管 enkephalin /// エンケファリン entrainment /// 同調,引き込み entropy /// エントロピー enuresis /// 夜尿症 (遺尿) environment-induced sleep disorder /// 環境起因性睡眠障害 environmental cue /// 環境的手がかり environmental sleep disorder /// 環境因性睡眠障害 epidemiology /// 疫学 epidemiology, descriptive /// 記述疫学 epigastric night pain /// 上腹部夜間痛 epilepsy /// てんかん epilepsy with continuous spike-waves during slow wave sleep (ECSWS) /// 徐波睡眠時に持続性棘徐波を示すてんかん epileptic ambulatory /// 睡眠時てんかん性歩行 epileptic automatic behavior (u) r /// てんかん性自動行動 epileptic discharge /// てんかん性放電 epileptic foucus /// てんかん焦点 epileptic myoclonus /// てんかん性ミオクローヌス epileptic night mare /// てんかん性悪夢 epileptic night terror /// てんかん性夜驚症 epileptic seizure /// てんかん発作 epileptic somnambulism /// てんかん性夢遊病 epileptoform pattern /// てんかん型波形 epinephrine /// エピネフリン=アドレナリン epireptgenic fous /// てんかん原性焦点 epistaxis /// 鼻出血 epoch /// 区間 equilibrium /// 平衡[状態] erectile dysfunction /// 勃起機能不全 erectile failure /// 勃起不能 erectile impotence /// 勃起不全 erection /// 勃起 ergometer /// エルゴメーター,筋力計 error, type T /// 第1種の過誤 error, type U /// 第2種の過誤 esophageal balloon /// 食道バルーン esophageal pressure /// 食道内圧 esophageal reflux /// 胃食道逆流 esophagitis /// 食道炎 esophagus /// 食道 essential hypertension /// 本能性高血圧[症] estimate /// 推定値 estrogen /// エストロジェン ethical review committee /// 倫理審査委員会 eupnea /// 正常呼吸 evening shift /// 夕勤,準夜勤 evening sleepiness /// 夕方の眠気 event /// 現象 evoked potential /// 誘発電位 evoked response /// 誘発反応 excessive sleepiness （somnolence, hypersomnia, excessive daytime sleepiness） (EDS) /// 過度の眠気　(傾眠,過眠,日中眠気過度) excitability /// 興奮性 excitatory postsynaptic potential (EPSP) /// 興奮性シナプス後膜電位,興奮性後シナプス電位 exercise /// 運動 exertional dyspnea (dyspnea on exertion) (DOE) /// 労作性 (時) 呼吸困難 experimental epidemiology /// 実験疫学 experimental error /// 誤差 experimental study /// 実験的研究 expiration /// 呼息,呼気 expiratory pressure /// 呼気圧 expiratory reserve volume (ERV) /// 予備呼気量 exposed /// 暴露者 exposure /// 暴露 exposure limits /// 曝露限界 extended shift /// 長時間勤務 external synchonization /// 外的同調 external validity (generalizability) /// 外的妥当性 (普遍性) extrapyramidal seizures /// 錐体外路発作 extraversion /// 外向性 extrinsic sleep disorders /// 外在因性睡眠障害 eye movement /// 眼球運動 fMRI /// 機能的磁気共鳴画像 face mask /// (顔) マスク factor /// 因子 factor analysis /// 因子分析 factorial design /// 要因配置法 failure /// 不全 (症) faint (fainting, faintness) /// 失神 false negative /// 偽陰性 false positve /// 偽陽性 familial sleep paralysis /// 家族性睡眠麻痺 familial thalamic degeneration /// 家族性視床変性 fast wave sleep /// 速波睡眠 fast ｆourier transformation (FFT) /// 高速フーリエ変換 fast　wave /// 速波 fatal familial insomnia /// 致死性家族性不眠症 fatigue /// 疲労 fear of insomnia /// 不眠恐怖 feedback /// 帰還 feedback regulation /// フィードバック制御 fiberoptic bronchoscope /// ファイバー気管支鏡 fibromyalgia /// 線維筋痛症 fibromyositis /// 線維筋炎 fibrositis syndrome /// 結合組織炎症候群 field study /// 現場研究 filter /// フィルター final awakening /// 最終覚醒 final wake-up /// 最終覚醒時刻 finite impulse response (FIR) filter /// 有限インパルス応答フィルタ first night effects /// 第1夜効果 fixed shift schedules /// 固定交代勤務編成 flat　EEG /// 平坦脳波 flextime /// フレックスタイム制 flow /// 流れ flow volume curve /// フローボリューム (流量･気量) 曲線 follow-up study /// 追跡研究 food allergy insomnia /// 食物アレルギー性不眠症 food intolerance /// 食物不耐性 forbidden zone of sleep /// 睡眠禁止帯 forced /// 努力 (性), 強制 forced desynchronization /// 強制脱同調 forced entrainment /// 強制引き込み forced expiratory volume % in one (first) second (FEV1%) /// 1秒率 forced expiratory volume (FEV) /// 努力呼出肺活量 forced expiratory volume in one (first) second (FEV1.0) /// 1秒量 forced expiratory volume in one second (FEV1.0) /// 1秒量 forced immobilization test /// 強制不動試験 forced vital capacity (FVC) /// 努力肺活量 fractal /// フラクタル fractal dimension /// フラクタル次元 fraction /// 分画,割合,濃度 (ガスの濃度にはこれを用いる) fragmentary NREM myoclonus /// 部分ノンレム･ミオクローヌス fragmentary myoclonus /// 部分ミオクローヌス fragmentation (pertaining to sleep architecture) /// 分断 (睡眠構築に関連する) fragmented sleep /// 分断化された睡眠 free-running pattern /// 自由継続パターン freerun /// フリーラン freerun period /// フリーラン周期 frequency /// 周波数 frequently changing sleep-wake schedule /// 睡眠覚醒スケジュールの頻繁な変化 frontal lobe epilepsy /// 前頭葉てんかん full-time /// 常勤の functional residual capacity (FRC) /// 機能的残気量 functional upper airway obstruction /// 機能的上気道閉塞 gain /// 出口率 gamma distribution /// ガンマ分布 gammma-aminobutyric acid (GABA) /// ガンマアミノ酪酸=GABA gas exchange /// ガス交換 gasping respiration /// あえぎ呼吸 gastric ulcer /// 胃潰瘍 gastroesophageal junction (G-E junction) /// 胃食道接合部 gastroesophageal reflex /// 胃食道逆流 (内容) 食道逆流[現象] gene /// 遺伝[因]子 general bibliography /// 全般的文献 generalized anxiety disorder /// 全般性不安障害 generalized epilepsy /// 全般性てんかん generalized epileptic discharge /// 全般性てんかん性放電 generalized tonic clonic epilepsy /// 全般性強直間代てんかん gigantocellular tegmental field (FTG) /// 巨大細胞被蓋野 globus pallidus /// 淡蒼球 glottic /// 声門の glottic edema /// 声門水(浮)腫 glottic spasm /// 声門痙攣 gold standard /// ゴールドスタンダード good sleeper /// 安眠型睡眠者 goodness of fit /// 適合度 goodness-of-fit test /// 適合度検定 grand mal /// 大発作 grand mal epilepsy /// 大発作てんかん ground /// アース端子,グラウンド growth /// 成長,発育 growth factor /// 増殖因子、成長因子、成長要因、発育因子 growth hormone (GH) /// 成長ホルモン guinea pig /// モルモット habitus /// 体型,体質 hallucination /// 幻覚 hallucinogen /// 幻覚薬 haloperidol /// ハロペリドール halucinose pedonculaire /// 中脳幻覚症 (pedonucule cerebralは大脳脚でなく中脳を指す,従って大脳脚幻聴症とは言わない,) hangover effect /// 持ち越し効果 harmonic frequency /// 高調波 hazards /// 危害要因 headaches /// 頭痛 (=cephalalgia) headbanging /// 頭打ち headrolling /// 頭横揺り health worker effect /// 健康労働者効果 heart /// 心[臓] heart failure /// 心不全 heartburn /// 胸やけ hematocrit /// ヘマトクリット hemicrania, paroxysmal, chronic /// 偏頭痛,発作性,慢性 hemodynamics /// 血流動態,血行動態 hemoglobin (Hb) /// 血色素,ヘモグロビン hepatic encephalopathy /// 肝性脳症 hereditary ataxias /// 遺伝性失調 hereditary progressive dystonia /// 遺伝性進行性ジストニア hibernation /// 冬眠 highpass filter /// 高域通過フィルター hippocampus /// 海馬 histamine /// ヒスタミン histocompatibility antigen testing /// 組織適合性抗原検査 historical cohort study /// 歴史的コホート研究 historical prospective study /// 歴史的前向き研究 hoarseness (husky voice) /// 嗄声 home dream /// 自宅夢 home oxygen therapy (HOT) /// 在宅酸素療法 homeostatic process /// ホメオスタシス課程 hormones /// ホルモン hospital-induced sleep disorder /// 病院起因性睡眠障害 human leukocyte antigen (HLA) /// ヒト主要組織適合抗原 humidification /// 加湿,給温 humidifier /// 加湿器,給温器 humoral /// 体液性 hump /// 瘤波 (ハンプ) hunger, nighttime /// 飢餓,夜間 hyperactivity, nocturnal /// 多動,夜間 hyperbaric /// 高圧の hyperbaric chamber /// 高[気]圧室 hyperbaric oxygen /// 高圧酸素 hyperbaric oxygen therapy /// 高圧酸素療法,高気圧酸素療法 hypercapnea /// 高炭酸ガス血症 hypercapnic respiratory failure /// 高炭酸ガス性呼吸不全 hyperhidrosis, sleep /// 発汗過多,睡眠時 hypernycthemeral syndrome /// 過剰睡眠症候群 hyperoxemia /// 高酸素血[症] hyperoxia /// 高酸素[症] hyperpnea /// 呼吸亢進,過呼吸 hypersexuality /// 性欲亢進 hypersomnia /// 過眠症 hypersomniac sleep apnea syndrome /// 傾眠型睡眠時無呼吸症候群 hypertension /// 高血圧[症] hypertrophy of adenoid /// アデノイド肥大 hyperventilation /// 過換気,過剰換気 hyperventilation syndrome /// 過換気症候群 hyperventilation tetany /// 過換気テタニー hypnagogic /// 入眠時 hypnagogic hallucinations /// 入眠時幻覚 hypnagogic hypersynchrony /// 入眠期全般性徐波群発 (入眠時過同期) hypnagogic image /// 入眠期心像 hypnagogic jerks /// 入眠時筋攣縮 hypnagogic paralysis /// 入眠時睡眠麻痺 hypnagogic reverie /// 入眠期夢想 hypnagogic startle /// 入眠時ひきつけ hypnagogic state /// 半醒半睡状態 hypnagogoc hypersynchrony /// 入眠時全般性徐波群発 hypnic epilepsy /// 睡眠時てんかん hypnic jerk /// 睡眠時筋攣縮 hypnogenic substances /// 睡眠誘発物質 hypnogram /// ヒプノグラム、睡眠経過図 hypnography /// 睡眠図 hypnolepsy /// 眠りてんかん hypnopompic /// 半醒半睡の，出眠期の hypnopompic (hypnopomic) /// 出眠時 hypnopompic hallucin ations /// 出眠時幻覚 hypnopompic paralysis /// 出眠時睡眠麻痺 hypnosis /// 催眠状態,催眠術 hypnotic /// 睡眠薬 hypnotic dependency insomnia /// 睡眠薬依存不眠症 hypnotic dream /// 催眠夢 hypnotic drug rebound insomnia, 104 /// 睡眠薬反跳性不眠症 hypnotic(s)、hypnotic drugs /// 睡眠薬 hypnotic-dependent sleep disorder /// 睡眠薬依存睡眠障害 hypnotic-induced dyssomnia, 104 /// 睡眠薬起因性睡眠異常 hypnotoxin /// 睡眠毒素 hypobaropathy /// ハイポバロパチー,山岳病,高山病 hypocapnemia /// 低二酸化炭素(炭酸ガス)血症 hypocapnia /// 低二酸化炭素血症,ハイポカプニア,低炭酸ガス血症 hypocarbia /// 低二酸化炭素(炭酸ガス)血症 hypochondriasis, sleep /// 心気症,睡眠 hypocretin /// ヒポクレチン hypoglossal nerve /// 舌下神経 hypoglycemia /// 低血糖症 hypomania /// 軽躁病 hypopnea /// 低呼吸,浅呼吸 hypotension /// 低血圧[症] hypothalamo-hypophyseal system /// 視床下部下垂体系 hypothalamus /// 視床下部 hypothesis /// 仮説 hypothesis test /// 仮説検定 hypothyroidism /// 甲状腺機能低下症 hypoventilation /// 低換気 hypoventilation syndrome /// 低換気症候群 hypovolemia /// [循環]血液量減少 hypoxemia /// 低酸素血症 hypoxia /// 低酸素[症],低酸素圧 hypoxic drive /// 低酸素性換気駆動 hypoxic vasoconstriction /// 低酸素性血管収縮 (攣縮) hypoxic ventiltory depression /// 低酸素性換気抑制 hypsarhythmia /// ヒプスアリスミア (脳波上の不規則高電位棘徐波) idiopathic central nervous system (CNS) hypersomnia /// 特発性中枢神経 (CNS) 過眠症 idiopathic epilepsy /// 特発性てんかん idiopathic hypersomnia /// 特発性過眠症 idiopathic insomnia /// 特発性不眠症 idiopathic narcolepsy /// 特発性ナルコレプシー idiopathic recurring stupor /// 特発性 idiopathy /// 自然発生した病的状態 immunology /// 免疫学 immunosuppression /// 免疫抑制 impaired nocturnal penile tumescence /// 夜間陰茎膨隆不全 impaired sleep-related penile erections /// 睡眠関連陰茎勃起障害 impaired sleep-related penile erections　 /// 睡眠関連陰茎勃起不全 impairment /// 障害 impedance /// インピーダンス impedance plethysmography /// インピーダンス･プレチスモグラフィー impotence /// インポテンス impulse /// インパルス impulse response /// インパルス応答 in phase /// 同相 inadequate sleep /// 不適切な睡眠 inadequate sleep hygiene /// 不適切な睡眠衛生 incidence /// 発生率,罹患 incidence rate /// 発生率,罹患率 incontinence (incontinentia) /// 失禁 incorporation into dream /// 夢のとりこみ (作用) incubus /// インキュバス,夢魔 independent variable /// 説明変数,独立変数 indeterminate sleep /// 不定睡眠 index /// 指数 individual differences /// 個人差 inductance /// インダクタンス inertance /// イナータンス,慣性抵抗 infant sleep apnea /// 乳児睡眠時無呼吸 inference /// 推論 infinite impulse response (IIR) filter /// 無限インパルス応答フィルタ informed consent /// インフォームドコンセント inhalation /// 吸入 inheritance /// 遺伝 inhibitory postsynaptic potential (IPSP) /// 抑制性後シナプス電位 inosine /// イノシン input resistance /// 入力抵抗 insomnia /// 不眠症 inspection /// 視診 inspiration /// 吸気,吸入,吸息 inspiratory capacity (IC) /// 最大吸気量,深吸気量 inspiratory center /// 吸息中枢 inspiratory dyspnea /// 吸息性呼吸困難 inspiratory muscle /// 吸気 (息) 筋 inspiratory pressure /// 吸気圧 inspiratory reserve volume (IRV) /// 予備吸気量 inspiratory stridor /// 吸気性ぜん鳴 inspired air /// 吸気 insufficiency /// [機能]不全 insufficient sleep syndrome /// 睡眠不足症候群 intensive care unit (ICU) /// 集中治療[部][病棟],集中治療室 interaction /// 交互作用 interface /// 界面,インターフェイス interictal epileptic discharge /// 発作間欠期てんかん性放電 interleukin （IL) /// インターロイキン intermittent positive pressure /// 間欠[的]陽圧 intermittent positive pressure breathing 　(IPPB) /// 間欠[的]陽圧呼吸 intermittent positive pressure ventilation (IPPV) /// 間欠[的]陽圧換気 internal desynchronization /// 内的脱同調 internal respiration /// 組織[内]呼吸 internal synchronization /// 内的同調 internal validity /// 内的妥当性 intervention study /// 介入研究 into bed time /// 就床時刻 intracranial pressure /// 頭蓋内圧 intrathoracic pressure /// 胸腔内圧 intrinsic sleep disorders /// 内在因性睡眠障害 introversion /// 内向性 intubation /// 挿管[法] iron /// 鉄 iron lung /// 鉄の肺 (Drinkerの人工呼吸器) irregular shift system /// 不規則交代勤務制 irregular sleep-wake pattern /// 不規則型睡眠-覚醒パターン irregular sleeper /// 不規則型睡眠者 irritability /// 怒りっぽさ ischemia /// 虚血,乏血 ischemic h. disease (IHD) /// 虚 (乏) 血性心疾患 isocrone /// アイソクローン isolated leg movement /// 単発性 (孤発性) 下肢運動 isolated sleep paralysis /// 孤発性睡眠麻痺 jet lag /// 時差ボケ,時差ぼけ jet lag syndrome /// 時差症候群 kanashibari /// 金縛り kappa /// カッパ値 knockout mice /// 遺伝子欠損マウス knowledge of results /// 結果の知識 kyphoscoliosis /// 〔脊柱〕後側弯[症] kyphosis /// 〔脊柱〕後弯[症] laboratory adaptation /// 実験室順応 laboratory dream /// 実験室夢 laryngeal spasm /// 咽頭痙攣 laryngism /// 声門痙攣 laryngospasm /// 喉頭痙攣 laser surgery /// レーザー手術 lateral geniculate nucleus /// 外側膝状態 lateral preoptic area /// 外側視索前野 lateral recumbent position /// 側臥位 laterodorsal tegmental nucleus /// 外背側被蓋核 lead time /// リードタイム learned insomnia /// 学習型不眠症 learning curves /// 学習曲線 learning during sleep /// 睡眠学習 left outer canthus (LOC) /// 左眼角外 leg cramps /// 脚こむらがえり leg jerks /// 下肢筋攣縮 leg pain, nocturnal /// 下肢痛,夜間 legislation /// 法律 lethargy /// 嗜眠 levodopa-induced sleep disturbance /// レボドパ起因性睡眠障害 lewy body disease /// レヴィー小体病 light sleep /// 浅睡眠 light-dark cycle /// 明暗サイクル likert scale /// ライカート尺度 limbic system /// 辺縁系 limit cycle /// 極限周期軌道,リミットサイクル limit-setting sleep disorder /// しつけ不足睡眠障害 linear /// 線形 locus coeruleus (LC) /// 青斑[核] long sleeper /// 長時間睡眠者 (長眠者) longitudinal study /// 縦断的研究 lowpass filter /// 低域通過フィルタ lucid dream /// 明晰夢 lung /// 肺 lung capacity /// 肺気量 lung compliance /// 肺コンプライアンス lung sound(s) /// 肺音,呼吸音 lung volume /// 肺気量 mPer1, mouse Per1 /// マウス Per1 mPer2, mouse Per2 /// マウス Per2 mRNA stabilization /// mRNA安定化 macrophage /// 大食細胞[球],マクロファージ magnetic resonance image (MRI) /// 磁気共鳴画像[法] magnetoencephalogram （MEG） /// 脳磁図 magnetoencephalography /// 脳磁図 major sleep episode /// 主要睡眠エピソード malfunction /// 機能不全 malnutrition /// 栄養不良,栄養障害 mask ventilation /// マスク換気 (nBiPAP, nCPAP 等) masking /// マスキング masking effect /// マスキング効果 mass spectrometer /// 質量分析計,マススペクトロメーター matching /// マッチング maximal /// 最大 (の) maximum entropy method (MEM) /// 最大エントロピー法 mean /// 平均 measurement scale /// 測定尺度 mechanical /// 機械的,力学 mechanical ventilation /// 機械的(人工)呼吸,人工換気 mechanical work for ventilation /// [換気]力学的仕事量 mechanics /// 力学,メカニクス mechanoreceptor /// 機械刺激受容器 medial preoptic area /// 内側視索前野 mediastinal /// 縦隔の medical disorders, other /// 内科的障害,その他の medical/psychiatric sleep disorders /// 内科/精神科的睡眠障害 meditation /// 瞑想 medulla /// 延髄 medullary /// 延髄の,髄様の medullary chemoreceptor /// 延髄化学受容器 medullary respiratory center /// 延髄呼吸中枢 melatonin /// メラトニン melatonin rhythm /// メラトニンリズム memory /// 記憶 menopausal insomnia /// 閉経期不眠症 menopause /// 閉経 menstrual-associated sleep disorder /// 月経随伴睡眠障害 menstruation /// 月経 menstruation-associated insomnia /// 月経随伴不眠症 mental activity /// 精神活動 mental disorders /// 精神障害 mesencephalon /// 中脳 meta-analysis /// メタアナリシス metabolic /// 代謝性 metabolic acidosis /// 代謝性アシドーシス metabolic alkalosis /// 代謝性アルカローシス metabolism /// 代謝 methamphetamine /// メタアンファタミン methylphenidate /// メチルフェニデート meynert's nucleus /// マイネルト核 microsleep /// 微小睡眠 microstructure /// 微小構造 midbrain /// 中脳 middle ear muscle activity (MEMAs) /// 内耳筋活動 milk allergy, cow's /// ミルク･アレルギー,牛乳 minimal /// 最小,最小の minimal criteria /// 最少限基準 minimum /// 最小 minute ventilatory (ventilation) volume (VE) /// 分時換気量 minute volume /// 換気量,拍出量 misclassification /// 誤分類 modafinil /// モダフィニル moment /// モーメント monitor /// モニター,監視 (装置) monitoring /// モニタリング,監視モニター monoamine oxidase inhibitor /// モノアミン酸化酵素阻害剤 monophasic sleep /// 単相性睡眠 monopolar /// 単極性 monopolar derivation /// 単極導出 monopolar lead /// 単極誘導 monopolar montage /// 単極モンタージュ montage /// モンタージュ mood /// 気分 mood disorders /// 気分障害 moodiness /// 気分 moonlighting /// 副業,夜間アルバイト morbidity /// 罹病 morbidity (rate) /// 罹(り)患率,有病率 morbidity rate /// 罹病率 morbidity study /// 罹病調査 morning sleepiness /// 朝の眠気 morningness-eveningness /// 朝型夜型 morningness-eveningness questionaire /// 朝型-夜型質問紙 morphology /// 形態学 morphometry /// 形態計測学,形態測定学 mortality (rate) /// 死亡率 motivation /// 動機,動機づけ motoneurons /// 運動神経 motor neuron disease /// 神経変性疾患 mountain sickness /// 高山病 mouth /// 口 mouth breathing /// 口呼吸 mouth pressure /// 口腔[内]圧 movement disorder /// 運動異常｢症｣ movement time （MT) /// 体動時間 multicollinearity /// 多重共線性 multiple comparison technique /// 多重比較法 multivariate analysis /// 多変量解析 muramyl peptide /// ムラミルペプチド murmur /// 心雑音 muscarinic receptor /// ムスカリンレセプター muscle /// 筋肉 muscle cramp /// 有痛性筋攣縮 muscle relaxative action /// 筋弛緩作用 muscle tone /// 筋緊張 musculorum deformans /// 筋肉変形 musculus tibialis anterior (TA) /// 前脛骨筋 mutant /// 突然変異体 mutation /// 突然変異 mutual entrainment /// 相互引き込み myasthenia /// 筋無力症 myasthenia gravis /// 重症筋無力症 myocardial /// 心筋の myocardiopathy /// 心筋症 myocardisis /// 心筋症 myoclonus /// ミオクローヌス myopathy /// ミオパチー,筋疾患,筋症 myotonic dystrophy （MD) /// 筋強直性ジストロフィー naloxone /// ナロキソン nap /// 仮眠 napping, excessive /// 居眠り,過度の narcolepsy /// ナルコレプシー narcosis /// ナルコーシス narcotic /// 麻薬 nasal /// 鼻性,鼻の nasal airway /// 経鼻エアウェイ,経鼻呼吸チューブ nasal alar breathing /// 鼻翼呼吸 nasal allergy /// 鼻アレルギー nasal breathing /// 鼻呼吸 nasal canula /// 鼻カニュラ nasal catherter /// 鼻カテーテル,経鼻カテーテル nasal cavity /// 鼻腔 nasal continuous positive airway pressure (nasal CPAP) /// 経鼻的持続気道陽圧呼吸,経鼻持続[性]気道陽圧 nasal obstruction /// 鼻閉 nasal respiration (nasal breathing) /// 鼻呼吸 nasopharynx /// 鼻咽頭,上咽頭 nasotracheal intubation /// 経鼻[的][気管内]挿管 negative pressure breathing /// 陰圧呼吸 neonate; apnea in neonate /// 新生児の無呼吸 nerve /// 神経 nerve block /// 神経ブロック nested case-control study /// コホート内症例対照研究 neurogenic tachypnea, sleep-related /// 神経因性頻呼吸,睡眠関連 neuroimaging /// 神経画像（検査） neuroleptic malignant syndrome /// 神経遮断薬悪性症候群 neuroleptics /// 神経遮断薬 neurological disorders /// 神経障害 neuromuscular disease /// 神経筋疾患 neuromuscular junction /// 神経筋接合部 neuropathy /// 神経障害,ノイロパチー,神経病 neuropeptide /// 神経ペプチド,ニューロペプタイド neuropeptide Y /// ニューロペプチドY neurosis /// 神経症,ノイローゼ neurotensin /// ニューロテンシン neuroticism /// 神経症傾向 neurotransmitter /// 神経伝達物質 nicotine /// ニコチン night shift /// 夜勤 night shift paralysis /// 夜勤マヒ night sweats /// 寝汗 night terror /// 夜驚 night walking /// 夢中遊行 night-wetting /// 夜尿 nightmare /// 悪夢 nigro-striatal system /// 黒質線条体系 nitric oxide (NO) /// 一酸化窒素 nitric oxide synthase (NOS) /// 一酸化窒素合成酵素 nitrogen /// 窒素 nocturia /// 夜間多尿 nocturnal /// 夜行性の nocturnal angina (cardiac ischemia) /// 夜間狭心症 nocturnal asthma /// 夜間[性]喘息 nocturnal bruxism /// 夜間歯軋り nocturnal cardiac ischemia /// 夜間心虚血 nocturnal confusion /// 夜間錯乱 nocturnal delirium /// 夜間せん妄 nocturnal dyspnea /// 夜間呼吸困難 nocturnal eating (drinking) syndrome /// 夜間摂食 (飲水) 症候群 nocturnal enuresis /// 夜尿 nocturnal epilepsy /// 夜間てんかん nocturnal erections /// 夜間陰茎勃起 nocturnal hyperactivity /// 夜間多動 nocturnal leg cramps /// 夜間下肢こむらがえり nocturnal migraine /// 夜間片頭痛 nocturnal myoclonus /// 夜間ミオクローヌス nocturnal oxygen desaturation /// 夜間酸素飽和度低下 nocturnal panic attack /// 夜間パニック発作 nocturnal paroxysmal dystonia /// 夜間発作性ジストニア nocturnal penile tumescence (NPT) /// 夜間陰茎膨隆 nocturnal seizures /// 夜間けいれん発作 nocturnal sleep /// 夜間睡眠 nocturnal sleep disruption /// 夜間睡眠分断 nocturnal wandering /// 夜間徘徊 noise /// 騒音 noise-induced sleep disturbance /// 騒音起因性睡眠障害 non-parametric entrainment /// ノンパラメトリック同調 non-rapid eye movement (NREM, non-REM) sleep /// 非急速眼球運動 (ノンレム) 睡眠 non-stationarity /// 非定常性 nonexperimental study /// 非実験的研究 nonlinear /// 非線形 nonobstructive sleep apnea /// 非閉塞性睡眠時無呼吸 nonparametric entrainment /// ノンパラメトリック同調 nonparticipants /// 非参加者 nonphotic entrainment /// 非光同調 nonresponders /// 非回答者 noradrenaline /// ノルアドレナリン=ノルエピネフリン noradrenergic neurons /// ノルアドレナリン作動性神経 norepinephline /// ノルエピネフリン,ノルエピネフリン=ノルアドレナリン normal distribution /// 正規分布 normal respiration /// 正常呼吸 normocapnia /// 炭酸ガス正常状態,ノルモカプニア normoxia /// 酸素正常状態,ノルモキシア nose /// 鼻 nose breathing /// 鼻呼吸 nostril /// 鼻孔,外鼻孔 nuclear medicine /// 核医学 nuclei intralaminares thalami /// 視床髄板内核 nuclei raphes /// 縫線核 nucleus paragigantocellularis (nPGi) /// 傍巨大細胞核 nucleus reticularis pontis caudalis (nRPC) /// 尾側橋網様核 nucleus reticularis pontis oralis (nRPO) /// 吻側橋網様核 null hypothesis /// 帰無仮説 obesity /// 肥満, 肥満症,"肥満, 肥満症" obesity hypoventilation syndrome (OHS) /// 肥満低換気症候群 observational epidemiology /// 観察的疫学 observational study /// 観察的研究 obsessive-compulsive disorder /// 強迫性障害 obstruction /// 閉塞 obstructive hydrocephalus /// 閉塞性水頭症 obstructive pulmonary /// 閉塞性肺疾患 obstructive sleep apnea hypopnea syndrome (OSAHS) /// 閉塞性睡眠時無呼吸低呼吸症候群 obstructive sleep apnea syndrome（OSAS) /// 閉塞性睡眠時無呼吸症候群 occlusion /// 閉塞,閉鎖 occlusive /// 閉塞〔性〕,閉鎖〔性〕 occurrence /// 発生 odds /// オッズ odds ratio /// オッズ比 offset /// オフセット old hag /// オールドハッグ olivopontocerebellar degeneration /// オリーブ橋小脳変性 one-tailed test /// 片側検定 oneiric behavior /// 夢幻様行動 oneirism /// 白昼夢,夢幻状態 open loop /// 開放系 operation codes /// 手術コード operational ampolifier /// 演算増幅器 opiate /// オピエイト oral appliance /// 口内装具 orexin /// オレキシン orthopnea /// 起坐[座]呼吸 orthostatic /// 起立性 orthostatic dyspnea /// 起立性呼吸困難 orthostatic h. /// 起立性低血圧[症] oscillation /// 振動 oscillator /// 振動子 other medical disorders (see also Medical disorders, other) /// その他の内科的障害 (内科的障害,その他も参照) other parasomnias (see also Parasomnias, other) /// その他の睡眠時随伴症 (睡眠時随伴症,その他も参照) out of body experience /// 体外離脱体験 outliers /// はずれ値 output /// 拍出量,排出量 overadjustment /// 過調整 overlap syndrome /// オーバーラップ症候群,重複症候群 overtime /// 残業 ovulation /// 排卵 oximeter /// 酸素飽和度計,オキシメータ oxygen (O2) /// 酸素 (O2) oxygen capacity /// 酸素容量 oxygen dissociation curve /// 酸素解離曲線 oxygen mask /// 酸素マスク oxygen partial pressure (PaO2) /// 酸素分圧 (動脈血) oxygen saturation by pulse oximetry (SpO2) /// パルスオキシメーターで測定した動脈血酸素飽和度 oxygen saturation curve /// 酸素飽和度曲線 oxygen tension /// 酸素分圧 oxygen therapy /// 酸素療法 oxyhemoglobin /// オキシヘモグロビン,酸化ヘモグロビン oxyhemoglobin curve /// 酸化ヘモグロビン解離曲線,血液･酸素解離曲線 p, (prpbability) value /// P(確率)値 pH monitoring /// pH測定 pacemaker /// ペースメーカ,ペースメーカー pacemaker neuron /// ペースメーカーニューロン painful erections /// 痛みを伴う陰茎勃起 painful legs and moving toes syndrome /// 痛む足と動く足趾症候群 paired samples /// ペア標本 palatal myoclonus /// 軟口蓋ミオクローヌス palatopharyngoplasty /// 口蓋咽頭形成術 palliative /// 姑息的 palliative therapy /// 姑息[的]療法,対症療法 pallidum /// 淡蒼球 palpitation /// 動悸,心悸亢進 panel study /// パネル研究 panic disorder /// 恐慌性障害 panting /// 浅速呼吸,あえぎ paradox /// 矛盾した,奇異の paradoxical breathing /// 奇異呼吸 paradoxical pulse /// 奇脈 paradoxical respiration /// 奇異性呼吸 paradoxical respiration (paradoxical breathing) /// 奇異呼吸 paradoxical sleep (PS) /// 逆説性睡眠 paradoxical vocal cord motion /// 逆説的声帯運動 paralysis /// 麻痺 parametric entrainment /// パラメトリック同調 paranoid disorder /// 妄想性障害 parasomnia /// 睡眠時異常行動 parasomnias /// 睡眠時随伴症 parasomnias usually associated with REM sleep /// 通常レム睡眠に随伴する睡眠時随伴症 parasympathetic nervous system /// 副交感神経系 paresthesia /// 錯感覚[症],感覚異常〔症〕 paroniria /// 夢魔 paroxysm /// 突発波 paroxysmal choreo（-）athetosis /// 発作性舞踏-アテトーシス paroxysmal dyspnea /// 発作性呼吸困難 paroxysmal dystonia, nocturnal /// 発作性ジストニア,夜間 paroxysmal dystonic episodes /// 発作性ジストニア･エピソード paroxysmal kinesiogenic dystonia /// 発作性運動起因性ジストニア paroxysmal nocturnal dyspnea (PND) /// 突発性夜間呼吸困難 paroxysmal nocturnal hemoglobinuria /// 発作性夜間血色素尿症 part-time /// パートタイム,非常勤の partial (focal) motor seizures /// 部分 (焦点性) 運動発作 partial entrainment /// 部分的同調 partial epilepsy /// 部分てんかん partial pressure /// 分圧 partial seizure /// 部分発作 partial sleep deprivation /// 部分断眠 path analysis /// パス解析 pavor nocturnus /// 夜驚症 peduncular hallucination /// 中脳性幻覚 pedunculo-pontine nucleus (PPN) /// 中脳橋被蓋核 pedunculopontine tegmental nucleus /// 脚橋被蓋核 pemoline /// ペモリン penile buckling pressure /// 陰茎勃起圧 penile erection /// 陰茎勃起 penile rigidity /// 陰茎硬直度 peptic ulcer disease /// 胃潰瘍病 performance /// 作業遂行能力 performance level /// 作業水準 period /// 周期 periodgram /// ペリオドグラム periodic /// 周期性 periodic apnea /// 周期性無呼吸 periodic breathing /// 周期性変動呼吸,周期呼吸 periodic excessive sleepiness /// 周期性過度眠気 periodic hypersomnia /// 周期性過眠 periodic hypersomnia and hyperphagia /// 周期性過眠過食症 periodic insomnia /// 周期性不眠 periodic leg movements /// 周期性下肢運動 periodic limb (leg) movements during sleep /// 睡眠中の周期性四肢(脚)運動 periodic limb movement disorder /// 周期性四肢運動障害 periodic movements of sleep /// 睡眠時の周期性運動 periodic respiration (periodic breathing) /// 周期性呼吸 peripheral /// 末梢の peripheral chemoreceptor /// 末梢化学受容器 (受容体) permanent night shift /// 常夜勤 permissive hypercapnia /// 高二酸化炭素(炭酸ガス)許容人工換気法 personality /// 人格 perturbation /// 摂動 petit mal /// 小発作 petit mal epilepsy /// 小発作てんかん pharyngeal muscle /// 咽頭筋 pharynx /// 咽頭 phase /// 位相 phase adjustment /// 位相調整 phase advance /// 位相前進 phase delay /// 位相後退 phase lag /// 位相の遅れ phase response curve (PRC) /// 位相反応曲線 phase shift /// 位相変位 phase transition /// 位相移行期 phase transition curve（PTC) /// 位相推移曲線 phasic /// 相動的 phasic event (-activity) /// 相動性事象 (活動) phobia /// 恐怖症 photic entrainment /// 光同調 photoperiod /// 明期 physiological dead space /// 生理[学]的死腔 pilot investigation study /// 予備調査 pink puffer /// ピンクパファー (COPDの一型,肺気腫型), 赤あえぎ型 placebo /// プラシーボ placebo effect /// プラシーボ効果 plethysmography /// プレチスモグラフィ,容積変動描記法,指尖脈波記録法 pneumogram /// 呼吸曲線 pneumograph /// 呼吸曲線記録器 pneumonia /// 肺炎 polygraph /// ポリグラフ polyphasic sleep /// 多相性睡眠 polypnea (during sleeping) /// 睡眠中の多呼吸 polysomnogram /// 睡眠ポリグラフ記録 polysomnograph /// 睡眠ポリグラフ装置 pons /// 橋 ponto-geniculo-occipital (PGO) spikes /// PGOスパイク ponto-geniculo-occipital (PGO) wave /// PGO波 poor sleeper /// 不眠型睡眠者 population /// 母集団 population attributable risk (PAR) /// 人口寄与リスク population attributable risk percent /// 人口寄与リスク% population, study /// 研究集団 portable monitoring /// ポータブルモニター positive end-expiratory pressure vetilation (PEEP) /// 呼気終末陽圧換気[療法] positron emission tomography (PET) /// 陽電子断層撮影法 post-lunch dip /// 午後の始めの眠気 post-sleep inventory /// Webb, W.B. et al., 1976 post-traumatic stress disorder /// 心的外傷後ストレス障害 postdormital paralysis /// 睡眠後期麻痺 posthyperventilation apnea /// 過換気後無呼吸 postsynaptic potentials /// シナプス後電位 posttraumatic hypersomnia /// 頭部外傷後過眠症 postural h. /// 体位性低血圧[症] posture /// 姿勢,体位 power /// 検出力 power spectral density /// 電力スペクトル密度 practice effect /// 練習効果 pradoxical sleep /// 逆説睡眠 precision /// 精度 precognitive dream /// 予知夢 predormital myoclonus /// 睡眠前期ミオクローヌス predormital paralysis /// 睡眠前期麻痺 pregnancy-associated excessive sleepiness /// 妊娠随伴眠気過度 pregnancy-associated insomnia /// 妊娠随伴不眠 pregnancy-associated sleep disorder /// 妊娠随伴睡眠障害 premature arousal /// 早朝覚醒 premature morning awakening /// 早朝時覚醒 premenstrual hypersomnia /// 月経前過眠 premenstrual insomnia /// 月経前不眠 pressure /// 圧,圧力 pressure volume curve /// 圧量曲線 pressure-cycled respirator /// 圧規定式人工呼吸器 (レスピレータ) pressure-limited respirator /// 従圧式人工呼吸器 (レスピレータ) prevalence /// 有病,有病数 prevalence rate /// 有病率 prevalence study /// 有病率研究 primary /// 原発性,一次,初期 primary alveolar hypoventilation syndrome /// 原発性肺胞低換気症候群 primary hypersomnia /// 原発性過眠症 primary insomnia /// 原発性不眠症 primary snoring /// 原発性いびき principal component analysis (PCA) /// 主成分分析 probability /// 確率 probability density function /// 確率密度関数 probability distribution /// 確率分布 productivity /// 生産性 progesterone /// プロゲステロン prognosis /// 予後 progressive relaxation /// 漸進的筋弛緩法 progressive supranuclear palsy /// 進行性核上神経麻痺 prolactine /// プロラクチン prolonged /// 遅延[性],持続性,遷延性 prolonged apnea /// 持続性,(遅延性)無呼吸 prolonged expiration /// 呼気延長 prone (position) /// 腹臥位 proportional hazard model /// 比例ハザードモデル proposed sleep disorders /// 提案検討中の睡眠障害 proprioception /// 自己受容 prospective /// 前向きの,見込みの prospective study /// 前向き研究 prospective study in retrospect /// 回顧的前向き研究 prostaglandin /// プロシタグランデイン pseudoinsomnia /// 仮性不眠症 psychiatric disorders /// 精神疾患 psychoanalytic dreaming theory /// 精神分析学の夢理論 psychological dependence /// 精神依存 psychomotor epilepsy /// 精神運動てんかん psychomotor performance /// 精神運動機能 psychomotor seizure /// 精神運動発作 psychophysiological insomnia /// 精神生理性不眠症 psychoses /// 精神病 psychotherapy /// 精神療法,心理療法 psychotic decompensation /// 精神病的代償不能状態 pulmonary /// 肺の pulmonary P /// 肺性P[波] pulmonary arterial pressure /// 肺動脈圧 pulmonary artery wedge pressure /// 肺動脈楔入圧 pulmonary artry /// 肺動脈 pulmonary compliance /// 肺コンプライアンス pulmonary congestion /// 肺うっ血 pulmonary edema /// 肺水腫 pulmonary emphysema /// 肺気腫[症] pulmonary encephalopathy /// 肺性脳症 pulmonary function test /// 肺機能検査 pulmonary hypertension /// 肺高血圧[症] pulmonary impedance /// 肺インピーダンス pulse /// 脈,脈拍 pulse oximetry /// 脈波型オキシメータ,パルスオキシメトリー qualitative data /// 質的データ quality control /// 品質管理 quasi-experiment /// 準研究 questionnaire /// 質問票 quiet sleep（QS) /// 静的睡眠 rRNA /// リポゾームRNA radiography /// X線撮影,放射線撮影 random allocation, randomzation /// 無作為割付け random error /// 偶然誤差 random sample /// 無作為標本 randomization /// 無作為化 randomized control trial /// 無作為化対照試験 randomized controlled trial (RCT) /// 無作為化比較試験 raphe nuclei /// 縫線核群 rapid eye movement /// 急速眼球運動 rapid eye movement (REM) sleep /// レム睡眠 rapid eye movement (REM) sleep behaviour disorder （RBD) /// レム睡眠行動障害 rapid eye movement sleep (REM sleep) /// 急速眼球運動睡眠 (レム睡眠) rate /// 率 rate difference (RD) /// 率差 rate ratuo (RR) /// 率比 re-entrainment /// 再同調 re-entrainment by partition /// 分離再同調 reaction time /// 反応時間 rebound insomnia /// 反跳性不眠 recall bias /// 思い出しのバイアス reccurent hypersomnia /// 反復性過眠症 receptor /// 受容体,受容器,レセプター record /// 記録 recording /// 記録すること recording time (=TIB) /// 記録時間 recovery /// 回復 recovery sleep /// 回復睡眠 recreation /// 休養 recurrent /// 再発性の,反回性の recurrent hypersomnia /// 反復性過眠症 recurrent laryngeal nerve /// 反回神経 recurrent laryngeal nerve paralysis /// 反回神経麻痺 reduced /// 還元,減少 reduced hemoglobin /// 還元ヘモグロビン reduction of sleep /// 睡眠減少 reference /// 基準 (電極) reference electrode /// 基準電極 reference population /// 参照集団 referential derivation /// 基準導出 referential montage /// 基準モンタージュ reflex /// 反射 reflux /// 逆流 reflux esophagitis /// 逆流性食道炎 refractory period /// 不応期 regression /// 回帰 regression analysis /// 回帰分析 regression line /// 回帰直線 regular /// 正,整,規則的,正しい regulation /// 調節 regurgitation /// 逆流,反すう[症] regurgitation esophagitis /// 逆流性食道炎 rehabilitation /// リハビリテーション relationship /// 関係 relative coordination /// 相対的同調 relative odds /// 相対オッズ relative risk /// 相対リスク reliability /// 信頼性 renal /// 腎性,腎の renal compensation /// 腎性代償 renin /// レニン renin-angiotensin /// レニン-アンギオテンシン[系] reoxygenation /// 再酸素飽和,再酸素化 repeatability /// 反復性 reperfusion /// 再灌流 representative sample /// 代表標本 reproducibility /// 再現性 residual volume (RV) /// 残気量 resistance /// 抵抗 resistance （Ｒ） /// 耐性,抵抗[性] respiration /// 呼吸 respiration rate (frequency of respiration) /// 呼吸数 respirator /// 人工呼吸器,レスピレータ respiratory /// 呼吸〔性〕の respiratory (intensive) care unit (RICU, RCU) /// 呼吸器疾患集中治療室 respiratory acidosis /// 呼吸性アシドーシス respiratory alkalosis /// 呼吸性アルカローシス respiratory arrest /// 呼吸停止 respiratory arrhythmia /// 呼吸性不整脈 respiratory care unit (RCU) /// レスピラトリーケアユニット,重症呼吸障害者集中治療部 respiratory center /// 呼吸中枢 respiratory compensation /// 呼吸性代償 respiratory control /// 呼吸制御,呼吸調節 respiratory cycle /// 呼吸サイクル,呼吸周期 respiratory depression /// 呼吸抑制 respiratory difficulty (difficulty in breathing, difficulty of breathing) /// 呼吸困難 respiratory distress /// 呼吸困難 (促迫) respiratory failure /// 呼吸不全 respiratory glottic spasm /// 呼吸性声門痙攣 respiratory inductive plethysmograph（RIP) /// インダクタンス法 respiratory insufficiency /// 呼吸不全 respiratory mechanics (mechanics of breathing) /// 呼吸メカニクス,呼吸の力学 respiratory minute volume (VE) /// 換気量 respiratory muscle /// 呼吸筋 respiratory muscle fatigue /// 呼吸筋疲労 respiratory pattern /// 呼吸パターン respiratory pause /// 呼吸休止期,呼吸休止[期] respiratory pump /// 呼吸ポンプ respiratory rate /// 呼吸数 respiratory regulation /// 呼吸調節 respiratory rehabilitation /// 呼吸リハビリテーション respiratory resistance /// 呼吸抵抗 response /// 反応 response rate /// 回答率 rest /// 休息 rest activity rhythm /// 休息活動リズム resting menbrane potential /// 静止膜電位 restless legs syndrome /// むずむず脚症候群 restlessness (referring to a quality of sleep) /// 不安定性 (睡眠の質に関し) restriction of sleep /// 睡眠制限 restrictive /// 拘束性 restrictive lung disease /// 拘束性肺疾患 restrictive ventilatory impairment /// 拘束性換気障害 resuscitation /// [救急]蘇生[術][法] reticular activating system /// 網様体賦活系 reticular formation /// 網様体 reticular formation of brainstem /// 脳幹網様体 reticular nucleus /// 網様核 retropharyngeal /// 後咽[頭]の,咽[頭]後[方]の retrospective /// そ[遡]及的の,回想的の,後ろ向き retrospective study /// 後向き研究 rheumatic pain modulation disorder /// リウマチ性疼痛変調障害 rhythm /// リズム rhythmic movement disorder /// 律動性運動障害 rhythmie du sommeil /// 睡眠時律動運動 right heart insufficiency /// 右心不全 risk assessment /// リスクアセスメント risk factor /// リスク因子 risk ratio /// リスク比 robust /// 頑健性 rotating shift schedules /// 循環型交代勤務編成 safety /// 安全 sample /// 標本 sample size determination /// 標本サイズ決定 sampling /// 標本抽出 sampling frequency /// サンプリング周期 sampling theory /// サンプリング理論 sampling variation /// 標本変動 sandman /// サンドマン saw-tooth waves /// のこぎり波 school refusal /// 登校拒否 (不登校) sciatica /// 坐骨神経痛 seasonal affective disorder /// 季節性感情障害 sedation /// 鎮静 segawa disease /// 瀬川病 segmental dystonia /// 体節性ジストニア seizure /// 発作 selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) /// 選択的セロトニン再取り込み阻害剤 seletive norepinephrine reuptake Inhibitor （SNRI) /// 選択的ノルエピネフリン再取り込み阻害剤 seletive norepinephrine reuptake blockers（SNRI) /// 選択的ノルエピネフリン再取込阻害剤 self-awakening method /// 自己覚醒法 senescence /// 老化,老衰,初老期 senile degeneration of brain /// 脳の老年性変性 senile dementia of Alzheimer type (SDAT) /// アルツハイマー型老年痴呆 sensitivity /// 敏感度 sensory image'-'free-association' hypothesis /// 感覚映像･自由連想仮説 serotonin /// セロトニン severity criteria /// 重症度基準 sexual dream, erotic dream /// 性夢 sexual dysfunction /// 性的機能不全 shaking palsy /// 振戦麻痺 shallow breathing (shallow respiration breathing) /// 浅呼吸 shallow respiration (shallow breathing) /// 浅呼吸,表在呼吸 shift maladaptation syndrome /// 交代勤務適応不全症候群 shift rotation /// 交代勤務の循環 shift work /// 交代勤務,交替勤務 shift work sleep disorder /// 交代勤務睡眠障害 short sleeper /// 短時間睡眠者 short-term insomnia /// 短期持続の不眠 shortened workweek /// 短縮型週労働時間 siesta /// シエスタ sigma rhythm /// シグマ律動 sign /// 徴候 significance test /// 検定 simple phobia /// 単一恐怖 singular point /// 特異点 sinus /// 洞 sinus arrest /// 洞停止 sinus arrhythmia /// 洞性不整脈 sinus bradycardia /// 洞徐脈 sinus tachycardia /// 洞性頻拍 sleep /// 睡眠 sleep apnea /// 睡眠時無呼吸 sleep apnea syndrome /// 睡眠時無呼吸症候群 sleep apnea DIMS syndrome /// 睡眠無呼吸不眠症候群 sleep apnea hypersomnia syndrome (SAIS) /// 睡眠無呼吸過眠症候群 sleep apnea insomnia syndrome (SAIS) /// 睡眠時無呼吸不眠症候群 sleep apnea syndrome /// 睡眠時無呼吸症候群 sleep architecture /// 睡眠構築 sleep attack /// 睡眠発作 sleep bruxism /// 睡眠時歯軋り sleep choking syndrome /// 睡眠時窒息症候群 sleep curtailment /// 睡眠短縮 sleep cycle /// 睡眠周期 sleep debt /// 睡眠負債 sleep deprivation /// 断眠 sleep diary /// 睡眠日誌 sleep disorder /// 睡眠障害 sleep disordered breating (SDB) /// 睡眠呼吸障害 sleep disruption, nocturnal /// 睡眠分断,夜間 sleep drunkenness /// 睡眠酩酊 sleep efficiency (or sleep efficiency index) /// 睡眠効率 (睡眠効率指数) sleep enuresis /// 睡眠時遺尿症 (夜尿症) sleep epilepsy /// 睡眠てんかん sleep episode /// 睡眠エピソード sleep fragmentation /// 睡眠の分断 sleep habit /// 睡眠習慣 sleep hygiene /// 睡眠衛生 sleep hygiene abuse /// 睡眠衛生乱用 sleep hyperhidrosis /// 睡眠時多汗症 sleep hypochondriasis /// 睡眠心気症 sleep hypoventilation syndrome (SHVS) /// 睡眠時低換気症候群 sleep inertia /// 睡眠慣性 sleep interruption /// 睡眠中断 sleep latency /// 睡眠潜時 sleep log (-diary) /// 睡眠表 (-日誌) sleep log (sleep diary) /// 睡眠表 (睡眠日誌) sleep log / Sleep-wake log /// 睡眠日誌 sleep loss /// 睡眠損失 sleep mentation /// 睡眠時考想 sleep myoclonus /// 睡眠時ミオクローヌス sleep need /// 睡眠要求 sleep offset /// 睡眠終了 sleep onset /// 睡眠開始 sleep onset REM periods /// 入眠時REM睡眠 sleep onset dreams /// 入眠期の夢 sleep onset period /// 入眠期 sleep paralysis /// 睡眠麻痺 sleep propensity /// 睡眠傾向 sleep reduction /// 睡眠時間短縮 sleep regulation /// 睡眠制御 sleep restriction therapy /// 断眠療法 sleep spindle /// 睡眠紡錘波 sleep stage /// 睡眠段階 sleep starts /// 睡眠時ひきつけ (びくつき) sleep state misperception /// 睡眠状態誤認 sleep strategy /// 睡眠調整法 sleep structure /// 睡眠構造 sleep substances /// 睡眠物質 sleep talking /// 寝言 sleep terrors /// 夜驚症 sleep walking /// 睡眠時遊行症 (夢中遊行) sleep-disordered breathing (SDB) /// 睡眠呼吸障害 sleep-maintenance DIMS (insomnia) /// 睡眠維持障害型DIMS (不眠) sleep-onset REM period（SOREMP) /// 睡眠開始時レム期 sleep-onset association disorder /// 睡眠開始時随伴障害,睡眠開始随伴障害 sleep-onset associations inappropriate /// 睡眠開始随伴,不適切な sleep-onset insomnia /// 睡眠開始時不眠 sleep-onset nightmares /// 睡眠開始時悪夢 sleep-related abnormal swallowing syndrome /// 睡眠関連異常嚥下症候群 sleep-related asthma /// 睡眠関連喘息 sleep-related enuresis /// 睡眠時遺尿 sleep-related epilepsy /// 睡眠関連てんかん sleep-related epilepsy syndromes /// 睡眠関連てんかん症候群 sleep-related epileptic seizures /// 睡眠関連てんかん発作 sleep-related erections /// 睡眠関連勃起 sleep-related gastroesophageal reflux /// 睡眠関連胃食道逆流 sleep-related gastroesophageal reflux syndrome /// 睡眠時胃食道逆流症候群 sleep-related headaches /// 睡眠関連頭痛 sleep-related laryngospasm /// 睡眠関連喉頭痙攣 sleep-related movement disorders /// 睡眠関連運動障害 sleep-related neurogenic tachypnea /// 睡眠関連神経因性頻呼吸 sleep-related painful erections /// 睡眠関連疼痛性勃起 sleep-related peptic ulcer disease /// 睡眠関連消化性潰瘍病 sleep-related tachypnea /// 睡眠関連頻呼吸 sleep-wake cycle /// 睡眠-覚醒サイクル sleep-wake rhythm /// 睡眠覚醒リズム sleep-wake rhythme disorders /// 睡眠覚醒リズム障害 sleep-wake shift（-change, -reversal) /// 睡眠-覚醒位相変位 (変化,逆転) sleep-wake transition disorders /// 睡眠覚醒移行障害 sleepiness (somnolence, drowsiness) /// 眠気 (傾眠,うとうと状態) sleeping sickness (African trypanosomiasis) /// 嗜眠病 slow wave activity /// 徐波活動 slow wave sleep (SWS) /// 徐波睡眠 (SWS) slow （rolling） eye movements （SEMｓ） /// 緩徐眼球運動 snore (snere) /// いびき snoring /// いびき social cue /// 社会的手掛かり social phobia /// 社会恐怖 socioeconomic status (SES) /// 社会経済状態 somatized tension, chronic /// 身体化された緊張,慢性 sommeil attentif (attentive sleep) /// 注意睡眠 somnambulism /// 夢中遊行 somniloquy /// 寝言 somnolence(-cy) /// 傾眠 spasmodic croup /// 発作性クループ spastic torticollis /// 痙性斜頚 specificity /// 特異度 spectrum /// スペクトラム sphygmogram /// 脈波図,脳波曲線 sphygmography /// 脈波描写法,脳波記録法 spike /// 棘波 spike and wave /// 棘徐波 spike and wave complex (SWC) /// 棘徐波複合 spike-wave stupor /// 棘徐波昏迷 spindle /// 紡錘波 spindle REM sleep /// 紡錘波レム睡眠 spindle coma /// 紡錘波昏睡 spindle wave /// 紡錘波 spinocerebellar degeneration /// 脊髄小脳変性 spirogram /// スパイログラフ,呼吸曲線 spirometer /// 肺活量計,スパイロメータ spontaneous respiraton /// 自発呼吸 standard deviation /// 標準偏差 standard error /// 標準誤差 standard population /// 基準人口 standardization /// 標準化 standardized incidence ratio (SMR) /// 標準化罹患比 standardized mortality ratio (SMR) /// 標準化死亡比 standardized rate tatio (SRR) /// 標準化率比 stationarity /// 定常性 statistical significance /// 統計的有意性 statistical test /// 統計的検定 status cataplecticus /// カタプレキシー重積状態 status epilepticus /// てんかん重積状態 stertorous breathing /// いびき呼吸 stertorous respiration /// いびき呼吸 stimulant sleep suppression /// 刺激剤睡眠抑制 stimulant-dependent sleep disorder /// 刺激剤依存性睡眠障害 stimulants /// 刺激剤 strain /// ストレイン,ゆがみ,緊張度 strain gauge /// ストレインゲージ stratification /// 層化 stratified random sample /// 層別無作為標本 stratified randomization /// 層別無作為割付け stress /// ストレス stressor /// ストレッサー,ストレスの原因 stretch receptors /// 伸張受容器 striato-nigral degeneration /// 線状体黒質変性 stridor /// 喘鳴 stroke /// 拍動,発作,卒中 stroke volume /// (生) 一回[心]拍出量 strychnine /// ストリキニン stupor /// 昏迷 subatantia nigra pars compacta /// 黒質緻密部 subatantia nigra pars reticulata /// 黒質網様部 subclinical electrical status epilepticus induced by sleep /// 睡眠誘発性潜在性の脳波(上)てんかん性重積状態 subcortical dementia /// 皮質下認知症 subjective complaint insomnia /// 主観的訴えの不眠 substance P /// サブスタンスP substance abuse /// 物質乱用 substantia nigra /// 黒質 substantia nigra pars compacta /// 黒質緻密部 substantia nigra pars reticulata /// 黒質網様部 subthalamic nucleus /// 視床下核 subvigilance syndrome /// 注意不全症候群 subwakefulness syndrome /// 覚醒不全症候群 succubas /// サッキュバス sudden death /// 突然死 sudden infant death syndrome (SIDS) /// 乳児突然死症候群 sudden unexplained death syndrome /// 説明不能の突然死症候群 sudden unexplained nocturnal death /// 説明不能の夜間突然死 sudden unexplained nocturnal death syndrome /// 説明不能の夜間突然死症候群 suffocation /// 窒息 sundown syndrome /// 日没症候群 supine （position） /// 背〔臥〕位,仰臥位 supplementary motor area epilepsy /// 補足運動(領)野てんかん supplementary sensory area epilepsy /// 補足感覚(領)野てんかん suprachiasmatic nucleus /// 視交差上核 suprachiasmaticnuclei （SCN) /// 視交叉上核 survival /// 生存 (の) survival rate /// 生存率 survive /// 生存する,保生 swallowing /// 飲み込み,嚥下 sweat artifacts /// 汗によるアーチファクト sweating /// 発汗 sympathetic nervous system /// 交感神経系 symptomatic epilepsy /// 症候性てんかん synaptic potential /// シナプス電位 synchronization /// 同期性,同期 synchronized /// 同期性 syncopal attack /// 失神発作 syncope /// 失神 systematic error /// 系統誤差 systolic murmur /// 収縮[期]雑音 t-distribution /// t分布 t-test /// t検定 tachycardia /// 頻拍,頻脈 tachypnea /// 多 (頻) 呼吸,頻呼吸 taming effect /// 馴化 tardive dynskinesia /// ターディブジスキネジア,遅発性ジスキネジア target population /// 標的集団 tegmentum mesencephali /// 中脳被蓋 telencephalon /// 終脳 tementum pontis /// 橋被蓋 temperature rhythm /// 体温リズム temperature-induced sleep disturbance /// 温度による睡眠障害 temporal lobe epilepsy /// 側頭葉てんかん teratogenesis /// 催奇形性 terrifying dream /// 恐怖性夢 terrifying hypnagogic hallucinations /// 恐怖性入眠時幻覚 test hypothesis /// 検定仮説 thalamic degeneration, familial /// 視床変性,家族性 thalamic insomnia /// 視床性不眠 thalamocortical system /// 視床皮質系 thalamus /// 視床 the Mystique of Dreams /// 夢の秘法 (Domhoff, G.W.) the exposed group /// 暴露者群 the interpretation of dreams /// 夢判断 therapeutic trial /// 治療試験 therapy /// 療法,治療 thermister /// サーミスター theta (θ) wave /// シータ波 theta activity /// シータ活動 theta rhythm /// シータ律動 thinking like dream /// 思考 (様夢体験) three-minute rule /// 3分則 threshold /// 閾値,限界値,臨界値 threshold for discrimination /// 弁別閾 tics /// チック tidal volume (TV) /// 一回換気量,一回呼吸[気]量 time constant /// 時定数 time cues /// 時間的手がかり time estimation /// 時間知覚 (時間評価) time in bed (TIB) /// 全就床時間 time of day effects /// 時刻の影響 time off /// 休憩 time on task effects /// 課題遂行時間の影響 time zone change (jet lag) syndrome /// 時間帯域変化(ジェット時差)症候群 time zone flight /// 時差飛行 time zones /// 時間帯 time-frequency analysis /// 時間周波数解析 tiredness /// 疲れ titration （CPAP-) /// 調整 tolerance /// 耐性 tonic /// 緊張性の tonsil /// 扁桃 tonsillectomy /// 扁桃切除[術],扁桃摘除術 tooth-clenching /// 歯食いしばり tooth-grinding, nocturnal /// 歯軋り,夜間 torr /// トール (気圧の単位,大気圧の1/760) torsion dystonia /// 捻転ジストニア total bed time(TBT) /// 総臥床時間 total lung capacity (TLC) /// 全肺気量 total recording time (TRT) /// 総記録時間 (TRT) total sleep episode /// 総睡眠エピソード total sleep time (TST) /// 総睡眠時間 (TST) toxin-induced sleep disorder /// 毒物起因性睡眠障害 trace alternant /// 交代性脳波 tracheal /// 気管の transdiaphragmatic (transdiaphragm) pressure /// 横隔膜内外圧差,経横隔膜圧差 transfer function /// 伝達関数 transient excessive sleepiness /// 一過性眠気過度 transient global amnesia (TGA) /// 一過性全健忘 transient insomnia /// 一過性不眠 transient psychophysiological insomnia /// 一過性精神生理不眠症 transmeridian flight /// 子午線越え飛行 trauma /// トラウマ, (精神的) 外傷 treatment /// 治療,療法 tremor /// 振戦 trend /// 傾向 trend line /// 傾向線 tricycric antidepressant /// 三環系抗うつ薬 trypanosomiasis /// トリパノゾーマ症 turn over /// 寝返り twilight state /// もうろう状態 twitching /// れん縮(単収縮) two-process model /// 二過程モデル two-tailed test /// 両側検定 type A behavior /// タイプA行動 typical dreams /// 定型夢,類型夢 ulcer /// 潰瘍 ulcer disease, peptic /// 潰瘍病,消化性 ultradian rhythm /// ウルトラディアンリズム,縮日〔ｼｭｸｼﾞﾂ〕周期 ultrashort sleep/wake pattern /// 長短時間睡眠覚醒パターン ultrasonography /// 超音波診断〔法〕,超音波検査〔法〕 uncompensated acidosis /// 非代償性アシドーシス unconsciousness /// 意識消失 unipolar lead /// 単極導出 upper airway /// 上気道 upper airway obstruction, functional /// 上気道閉塞,機能性 upper airway obstructive during sleep /// 睡眠中の上気道閉塞 upper airway resistance syndrome /// 上気道抵抗症候群 urinary incontinence /// 尿失禁 uvulopalatopharyngoplasty (UPPP) /// 口蓋垂軟口蓋咽頭形成術 vagotomy /// 迷走神経切断〔術〕 vagotonia /// 迷走神経緊張〔症〕,迷走神経活動亢進 vagovagal reflex /// 迷走神経反射 vagus nerve /// 迷走神経 validity /// 妥当性 validity, study /// 研究の妥当性 variable /// 変数 variable work hours /// 変形労働時間制 variable, control /// 制御変数 variance /// 分散 variant angina /// 異型狭心症 vascular headaches /// 血管性頭痛 vasoactive intestinal peptide (VIP) /// 血管拡張腸管ホルモン venti-mask /// ベンチマスク ventilation /// 換気,呼吸,通気 ventilation perfusion inequality (mismatch) /// 換気血流不均等 ventilation response (ventilatory response) /// 換気応答 ventilator /// 人工呼吸器,ベンチレーター ventilatory drive (ventilation drive) /// 換気駆動,換気ドライブ ventilatory failure /// 換気不全 ventilatory insufficiency /// 換気不全 ventilatory response (ventilation response) /// 換気反応 ventilatory support /// 補助換気 verbal autopsy /// 口頭剖検 verbalization in sleep /// 睡眠時の発声 vertex sharp transient /// 頭頂蓋鋭一過波 vigilance /// ビジランス,看視,覚醒[状態] vigilance task /// ビジランス課題 violent behavior /// 暴力的行為 visual analogue scale (VAS) /// ビジュアルアナログスケール visual hallucination /// 幻視 visual illusion /// 錯視 visual imagery /// 視覚心像 visual search /// 視覚検索 vital capacity (VC) /// 肺活量 vital statistics /// 人口動態統計 vitamin B12 /// ビタミンB12 vocal /// 声音の,声の,音声の vocal cord /// 声帯 vocal cord motion, paradoxical /// 声帯運動,逆説的 vocal cord paralysis /// 声帯麻痺 vocal cord spasm /// 声帯痙攣 volume-limited respirator /// 従量式人工呼吸器(レスピレータ)量規定式人工呼吸器(レスピレータ) wake after sleep onset (WASO) /// 中途覚醒 wake maintenance zone /// 覚醒維持期間 wake time /// 覚醒時間 wakefulness /// 覚醒[状態] war neurosis /// 戦争神経症 watchkeeping /// (船員の) 当直 wavelet transformation /// ウェーブレット変換 waxing and waning /// 漸増･漸減 well being /// 福利 wheeze /// 高音性連続[性ラ]音,笛(声)音,ぜん鳴 witch riding /// ウィッチライディング withdrawal /// 離脱 withdrawal syndromes /// 退薬症候 withdrowal symtom /// 離脱症状 workload /// 労働負荷 yoga /// ヨガ α／ρ ratio /// α/ρ比